倫敦水上運動中心
伦敦水上运动中心由首位获得普利兹克建筑奖的女得主札哈•哈蒂设计，此姝为伊拉克裔英国籍；她亦设计了广州大剧院及台湾台中市古根汉博物馆（未建成）。
麎战八日的奥运泳赛于今晚（8月4日）在伦敦水上运动中心，进入最后一天赛事；并因为一举打破一项奥运与两项世界纪录和美国选手菲尔普斯再创夺牌新高的历史下，画下了超完美句点。
今日的四场赛事均为龙争虎斗的准决赛，率先登场的是女子50米自由泳。
此场不容眨眼的比赛，因晋级的八位女“海豚”，在半决赛中已彼此相差不到一秒的激烈情况下（由24秒07至24秒71不等），让比赛枪响后旋将全场观众情绪拉到高点。
可在短短不到半分钟的时间内，胜负立决；结果由荷兰橘色大军成功压境，襄括冠季军，而亚军系由白俄罗斯的女将夺走，可谓与半决赛中的情况一致；但由年仅21岁的冠军得主拉诺米克罗莫维焦约（Ranomi Kromowidjojo），将奥运纪录再往前推进百分之一秒的比数下，即可见当时竞争之激烈。
辛辣的前菜 预告之后更紧张的赛事
紧接着的是男子1500米自由泳的比赛，在八个水道由八位不同国籍的选手出赛的情况下，中国的泳将一哥孙杨因在预赛中表现第一名成绩入围，在赛前即最被看好；但四年前在北京奥运中于“水立方”夺下金牌的突尼斯选手乌萨马•迈卢利（Oussama Mellouli）其实力亦不可小歔。
故当孙杨在各就各位的讯号声响起后不久，位于第四水道的他，却或因过于紧张抢先跳入水中，比赛只得重新开始。
稍事整理后，哨音再次响起，自此一路领先的孙杨，甚至是以超过世界纪录约两秒的速度在水中划翼，而来自韩国的宿敌朴泰桓除在游前一半的700公尺时，还可保持第二的状态下，可愈后愈乏力，终场仅获第四。
待枪响后的14分31秒02后，孙杨成功打破自己所保持的世界纪录，并因而赢得全场热烈的欢呼声，其甚至在泳池边就已留下感动的泪水。
世纪大战
美国队拿起了上书有伦敦谢谢你（London, Thank you）的布条巡回全场，向观众致意。
之后则是以国家代表队的形式竞争的4 × 100米混合泳，首先由女子组登场；此攸关国家面子且一下可让四面金牌入帐的比赛，一向是兵家必争之地。
在四年前的北京奥运上，澳大利亚以不到一秒的差距，击败美国队卫冕成功，而中国娘子军当时亦夺下铜牌。
可此时非彼时，经过四年的整装训练，此次美国大妞硬是以破世界纪录的3分52秒05技压澳大利亚队，拿下金牌，而日本则是夺下铜牌。
此时现场观众亦因前三项比赛接连破纪录的情况下，进入了狂热的状态；但作为此届奥运游泳的最后一场比赛，（之后仅有10公里的游泳马拉松赛于他处举行），因美国队系由飞鱼菲尔普斯领军，当其出场虽仍保持一贯酷劲，可全场欢声雷动的惊叫声，只差点没将屋顶掀翻。
此项竞赛一向是美国的囊中物，但四年前北京奥运时以半秒不到的差距屈居银牌的澳大利亚队，亦是虎视眈眈地随伺在后。
在菲尔普斯于日前宣布将于此届奥运后退休，故其个人当然希望在其运动生涯中最后一役中夺下王冠，更增加了此场赛事的可看性。
故当哨音响后，美国队虽在第一棒的仰泳中立刻取得领先，可日本大军却在之后的蛙泳中超前，让此赛事增添悬念；好歹轮到第三棒的菲尔普斯一遁入水面，其蝶式的泳姿，立刻使局势“逆转胜”，再加上第四棒的自由式助攻，美国队再度卫冕成功，并也因而成就了菲尔普斯的第18面金牌与第22面奥运奖牌 。
在之后的颁奖仪式上，即使是拿牌拿到手软，且见识过无数次此等场面的他，或因情绪十分激动，或因全场此起彼落的呼叫他名字“迈克尔、迈克尔”的声音，今晚第二位男儿也闪出了英雄泪。
在结束了颁奖仪式后，兴奋的美国队亦拿起了上书有伦敦谢谢你（London, Thank you）的布条巡回全场，向观众致意，此贴心的举动，自然也掳获了全场的镁光灯。
此时大会亦宣布，将会有一项特别的成就赠典，来表彰这位奥运史上囊括最多金牌及奖牌的“超人”，并由国际游泳联合会（FINA）主席，Julio Maglione亲自颁发。
这位27岁的美国飞鱼，势将永难忘怀这一夜；或许自此大家亦该将其封号由飞鱼改为“水神”吧！
原标题：见证泳赛历史与破纪录的一夜
BBC中文网：菲尔普斯22枚奥运奖牌完美谢幕
菲尔普斯获得国际泳联颁发的奥运特别奖。
美国游泳名将菲尔普斯周六（8月4日）收获个人第18枚奥运金牌，也是他的第22枚奥运奖牌，结束了本届奥运会之旅，即将退役。
他在伦敦奥运会游泳项目的最后一项比赛男子4×100米混合泳接力中，随美国队夺冠。
日本和澳大利亚分获此项目的银牌和铜牌，英国获得第4名。
这是菲尔普斯在本届奥运会上获得的第4枚金牌，他以4金2银的成绩结束了本届奥运会。
最伟大奥运选手
27岁的菲尔普斯在其职业生涯中参加的4届奥运会中，共获得22枚奥运奖牌，其中金牌18枚，银牌和铜牌各2枚。
这个成绩使其超过前苏联体操名将拉蒂尼娜，成为奥运历史上夺取奖牌数目最多的运动员。
在周六的比赛结束后，国际泳联为菲尔普斯颁发了一个奥运特别奖。奖杯以他在蝶泳时的瞬间为造型，来纪念他所取得的伟大成就。
菲尔普斯在赛后说：“我以自己想要的方式结束了自己的运动生涯。虽然过程中有起有落，但我最终做到了。”
谈到退役后的打算，菲尔普斯表示希望来一次环球旅行。另据报道，美国几家电视台已经向菲尔普斯抛出橄榄枝，邀其加盟游泳解说行列，以另一种方式继续“奥运之旅”。
