【看中国2013年07月28日讯】北京机场的土制炸弹案，湖南街头卖西瓜的小贩遭城管打死，暴力袭击警察，以及各种没有目的性 的谋杀行为等等，这些最近一段时间不断从中国传出的暴力事件似乎显示中国人只能通过这样的方式表达自己的挫折感，也可以说是中国社会不断高涨的愤怒情绪的表现。听众朋友，法国的天主教报纸十字架报上本周四对中国近期发生的一系列暴力事件进行关注，撰文指出，腐败，滥用职权，地方上官员对居民的的暴力和谋杀行为引发中国社会的极度反应。
文章作者多利昂 ∙马洛维奇（Dorian MALOVIC）认为，中国经济三十年来的腾飞猛进，对中国社会和家庭的平衡造成了深刻的影响，一些人借经济改革之风发了财，另一些人比以前更穷了，但是所有的人都受到了腐蚀，因为无论从频率还是从暴力的程度上看，中国的社会张力都达到了之前从来没有过的水平。而7月20号北京机场炸弹案的指造者本身就是广东警察暴力的受害人，他的行为显示出那些曾希望有一天能通过司法来公正解决自己问题的人十分失望。
十字架报的文章对北京机场爆炸案制造者冀中星做了简短介绍，说他于2005年被广东东莞的地方警察殴打后肢残，行动全部靠轮椅，他在北京机场的作为也是为了达到引起公众关注他现状的目的。
文章指出，冀中星的行动在中国的社交网站上引发了大量的同情声，很多中国网友都指出，冀中星并不是一个危险的人物，他的行动比殴打他的警察好多了，十字架报的记者分析说，人们之所以用这样的宽容态度看待一起爆炸事件的原因也很简单，因为发生在冀中星身上的事件并不是孤立的，可能有成千上万的中国人都曾遭遇过城管的暴力。城管是地方上政权的党羽，为市政府服务，执行政府的命令，同时他们的行为也起到恐吓民众的目的。文章引述悉尼大学一位中国政治专家的话指出，在了解到中国有如此多的人对很多现象感到忿忿不平的事实后，就可能会觉得中国那些绝望的人没有做出更多的类似举动是很让人惊讶的事情。
上个星期，湖南一个瓜农被城管打死的事件也同样引起了民众对街头小贩的同情声。人们对城管在地方上共产党政权的保护伞下为所欲为的暴力行为感到愤慨。很多中国的网民当然知道在街上卖东西求生存的小贩们从事的可能不是合法的买卖，但是即使是这样，他们也不应该受到被打死的命运。
官方的统计数据是，中国每年发生18万起群体抗议事件，抗议的原因多种多样，除了反对一些工业计划，反贪腐以外，还有对地方官员对计划生育政策的盲目执行，而有时候，怀孕超过七个月的妇女也难逃劫难，被迫坠胎。而对中国人来说，解决这些不公正待遇的司法途径十分有限。求助于司法部门也毫无用处，法院被地方官员控制，腐败现象丛生。上访也同样是一条无归路，很多上访的人被投进监狱，而真正的罪犯却反而逍遥法外。
文章作者最后总结说，面对社会的不满现象，中国国家主席习近平誓言要采取措施，从根本上治理包括腐败现象在内的问题，但政府的行动要取得效果也需要时间，在等待的同时，中国社会多年来积累起来的不满情绪有爆发出来的危险。
（本文节选）
