简体字遭抵制 中共官媒高调激辩(图)

作者:黎紫曦 发表:2016-02-24 06:34
手机版 正体 打赏 5个留言 打印 特大


日前,中共官媒刊文高调强调,学习简体字不仅能扩宽阅读面,还能获得更多发展机会,遭到外界质疑。(网络图片)

【看中国2016年02月24日讯】(看中国记者黎紫曦综合报导)就在港媒TVB“J5”台以普通话搭配简体字播放新闻,引发香港民众不满之际,中共官媒《人民日报》海外版也加入讨论行列,声称:“不必对简体字格外敏感”,对正体字和简体字强分优劣,实属浅薄无知。有评论指出,简体字是中共文化的一个图腾,目的是消灭中华传统文化,让人民变成“马列子孙”。

去年12月,香港教育局课程发展议会推出《更新中国语文教育学习领域课程(小一至小六)》谘询文件,香港教育局提出更新中文科课程,建议将简体字纳入往后5至10年的中、小学教材中,引起教育界和民主派议员批评。

2月23日,中共官媒《人民日报》海外版刊出一篇名为〈繁简之争莫让“乱花”迷了眼〉的文章,文中强调,虽中国承诺港人生活方式50年不变,未推行普通话和简体字,但从教育的角度来看,学习简体字能扩宽阅读面,还能获得更多发展机会,因此对简体字格外敏感很是奇怪。

此外,文中还称,台湾和香港有人宣称“繁(正)体字才是正统”,其实是“沾染了敌意情绪”,“只能说太过浅薄无知”,“順其自然才是正道”。

不过,有评论指出,事实上简化字虽表面简化了单字,却造成整个汉字系统的繁化,逻辑混乱,原本可以理解的系统性变得支离破碎。因此,简化字才是难学的字。

原大陆历史学教授刘因全指出,正体字是中华文化的瑰宝,维护汉字体系的完整性,才能使中华文化得以传承。

而美国《中国事务》杂志主编伍凡则认为,简体字是中共文化的一个图腾,其真正目的是消灭中华传统文化,让当代年轻人无法阅读1949年中共建政年前的经典,从而把中华儿女变成“马列子孙”。

据悉,中国大陆从二十世纪50年代起全面推行简体字,但在二十世纪70年代中苏交恶后,中国内地便不再响应苏联汉字拉丁化政策,二简字因此废止。不过,迄今为止,香港、澳门及台湾地区仍使用正体字。

传统汉字是中华文化的缩影

那么,汉字如何对应并承载中华文化的内涵呢?台湾文字研究者、《预言中的今天》主编张福章曾表示,正统汉字的每个字,贯穿着中国传统的道德、天地人等内涵,而近代中国大陆出现的简体化文字,使得汉字的含意发生了巨大的变化,失去了其本身的真正内涵。

他举例说,比如“德”字,是由ㄔ、十、目、一、心所构成,是十方世界众神的眼睛都在看一个人的心与其行为(‘ㄔ’是人行之意,代表是人的一段行为),动机、行为都合乎天意。

“人们如果站在五千年中华文化历史长河当中从新审视,就会发觉,正体字最有条件成为世界性的语言,这是大的趋向,而且已经在朝着这个方向走了。”张福章说。

来源:看中国

短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.



【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
荣誉会员


欢迎给您喜欢的作者捐助。您的爱心鼓励就是对我们媒体的耕耘。 打赏
善举如烛《看中国》与您相约(图)

看完这篇文章您觉得

评论



加入看中国会员

donate

看中国版权所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意