【2017年2月26日】（本台记者宇宁综合编译）新奥尔良警表示，一辆卡车于周六（2月26日）晚上冲入参加当地盛大狂欢节的人群中，造成21人受伤入院治疗，5人伤势严重；另有7人受伤，但拒绝住院。警方已将拘捕了嫌犯。
新奥尔良警察局局长哈里森（Michael Harrison）他们在调查嫌犯在案发时是否醉酒。
新奥尔良警察局发言人表示， 此案与恐怖主义无关。美国司法部也证实了这种说法。
据哥伦比亚广播公司新闻网报道，撞车事故发生于周六晚上6时45分左右，狂欢节主要游行地点的Carrollton 大道部分地段案发时已经被封路， 这辆卡车本来沿着Carrollton 大道未封车地段向城市公园的方向行使，但是卡车突然左转并朝着Carrollton 大道与奥良多大道（Orleans Avenue ）中间地段开去，当时那里聚集着很多参加狂欢节游行的民众。
新奥尔良市长Mitch Landrieu表示，幸运的是在整个过程中没有人有生命危险。他对该市的急救人员表示感谢，认为他们对案件反应迅速，及时救治了受害者并拘捕了案件嫌犯，他还表示嫌犯在案发时时醉醺醺的。
哈里森表示， 新奥尔良的一位正在执勤的警官也在案件中受伤。医疗人员现在正在检查她的伤情， 但是她精神非常好。案发后警方已经封锁了案发地区。
案发时正有数千人聚集在新奥尔良市中心的街道上欣赏参加新奥尔良的Mardi Gras狂欢节。Mardi Gras狂欢节是新奥尔良最大的嘉年华会， 此节日是为了庆祝1699年3月3日法国-加拿大等探索者与其探险团队在新奥尔良南部结营扎寨， Mardi Gras之前会有连续两个星期的庆祝活动。
狂欢节Mardi Gras的重头戏是其街边游行，在到每年3月3日的为期两周的狂欢节期间每天都会有游行，而且距离Mardi Gras越近， 游行次数就越多， 内容也越精彩。 每个游行还有自己的主题， Carrollton大道和花园区（Garden District）是游行中最热门的街区，也是观看游行人群最集中地区，
责任编辑：元镇
（转载请注明希望之声）
