（图片来源：看中国合成）
【看中国2017年10月7日讯】美国发生了史上最严重的枪击案，截至目前已造成59人死亡，超过500人受伤。毫无疑问这是非常严重的人道灾难。世界各国政府、媒体和民众对事件的关注、同情和慰问纷至沓来，习近平也向川普致电慰问。
但在中国大陆，却有不少普通民众发出了与全人类不同的声音。大陆社交网络充满了冷嘲热讽和自我膨胀的语句，并且翻译成英文扩散，成为在他人的灾难中幸灾乐祸的声音，也是让中国人自绝于人类的声音。
大陆网页有一则帖文，题为〈中国网民对美国枪击案的留言，被翻译成英文扩散之后……〉。贴出后不久即以“违规”被删除。留言有以下选段：
“美狗是世界流氓，祝愿美国天天发生这样的事！天天都过911更好！”“看着美国死那么多人，才知道祖国是多么的安全！”“美国有史以来枪法最好的一个。”“我有一个安全的家，我以我的祖国为荣。”“美国就应该多点这样的人。”“可亲的老人。”“一个干了五十个，你赚大了！”“看到这新闻我很愤怒。为什么？炸药包为什么不买？火箭筒为什么不买？手雷为什么不买？几万人站着让你射，如果手雷扔一片多爽。强烈谴责准备不周的枪手！”“肯定还会有很多重伤者陆续去上帝那儿报到。”“这样的新闻俺喜欢。”“美国应该乱，这叫做自作自受。全世界人民拍手叫好。”“哈哈。厉害。这英雄值了。”……
删去这些留言的原因，网上作了解释：“正如你在截图中看到的那样，有人把这些评论翻译成了英文，发布在推特、脸书之类国外的社交媒体上。也正如你看到的那样，会有越来越多的美国人、欧洲人看到这一条条评论后面成百上千的‘赞’——中国人给自己支持恐怖主义的同胞的留言点的赞。你可以投入大量资金，在海外大学设立孔子学院宣扬你的文化；你可以在外交发言中，表达和平崛起的温和与中立，但是，你阻止不了越来越多的外国人，开始注意到你的民众的戾气……”
中国民众的戾气是怎么造成的？这不是第一次对外国的灾难幸灾乐祸，从美国911，到日本311海啸，可以说一脉相承，从来如此。无知的嘴脸，脑残的言论，是从中共建政以来的反美宣传塑造出来的戾气。有人概括中共的宣传：“70年代前宣传，美国人民活在水深火热之中。80年代宣传，美国是富人天堂，穷人地狱。后来有人去了美国发现，穷人只要有工作就能住别墅，于是宣传美国靠掠夺才变得富有。当人们发现美国有民主自由法治公正时，又改为美国被资产阶级操纵……当人们发现他们的家属和财产在美国时，便开始了禁言删帖……。”
戾气的形成更主要是中国内部的因素，长期在强权的压制、剥削、欺凌下，不敢向造成自己不幸命运的掌权者抗争，只好在自己同胞或比自己更弱者的身上发泄；也乘机向不会影响自身安全的外国发泄。美、日都是不需成本的发泄对象。
专政制造了暴民，人人都有戾气。
