韩国总统文在寅2018年跨年之际发表新年贺词，肯定了过去的一年中动荡局势中韩国经贸的发展，并表示未来会努力改善国民生活。（图片来源:中央通讯社）
【看中国2018年1月1日讯】（看中国记者灵素综合报导）韩国总统文在寅今发表2018年元旦新年贺词，他表示，在新的一年里，将集中一切力量全力改善国民生活，把这当作自己施政的最优先目标，一定要让人民切身感受到民生的变化。
中国广播公司报导，文在寅呼吁韩国国民关注并声援即将开幕的“平昌冬奥会”。
这是文在寅任内首次发表新年贺词，他表示，将会更加坚定不移地顺应民意，会让大韩民国充满公正正义的气息，他还表示，要改变韩国现有的不足，让国家焕然一新，为人民团结与韩国的经济增长注入更大的动力。
韩国联合新闻通讯社报导指，文在寅自就任韩国总统，7个多月以来，一直以让韩国人民更加团结为信念，在已经过去的2017年里，克服了无数的困难。
文在寅表示，过去的一年，韩国国内政局混乱，朝鲜核试不断挑衅，全国危机重重，在此情况下，韩国贸易额恢复1兆美元规模，经济成长回升了3%以上，这实属难得。
文在寅访华， 2017年12月14日与习近平会面，盼能如愿缓和中韩关系，但访中结束不久，中方对韩国祭出了新的旅游限制令。(图片来源: Getty Images)
韩国主流大报《中央日报》上月20日曾报导，自12月19日下午开始，北京与山东地区的旅韩特许旅行社，纷纷接到了在地旅游局的紧急通知，要求业者取消“所有12月22日后出团的韩国行程”。消息传出，中韩两地的观光界均一片错愕。
韩国对应中国团的中华东南亚旅行协会秘书长金钟泽坦言：“我们本以为对韩出团限制令，2018年2月前就会松绑的，现在这样，让我们非常意外。”
文在寅2017年5月份上任，他一直试图修复对中关系，但朝鲜核武威胁日重，那么作为中韩嫌隙核心的萨德问题，也变得难以妥协。故此，中韩的冷互动，也一直持续到了冬天，文在寅12月访问中国前夕一直如此。
12月文在寅到访，与习近平多次会谈，双方一度针对投资与观光交流等等议题，达成“正面回应”的效果，并表示中韩关系即将进入“全新时代”。但没有成文的承诺始终没有带来好的结果，在短暂的期待之后，中方12月19日无预警地再次祭出团限制，算是给文在寅访问中国的成效浇了一盆冷水。
对此，文在寅在2018新年贺词发表时表示，期盼在新的一年里，韩国政府方在与韩国劳资方及国际社会各个领域都能和谐互动，在国内如果各方能各让一部，将有利于社会进一步繁荣发展，在国际上与他国如果能互相谅解，会有助于解决区域政治，繁荣对外贸易与交流。
