缺水缺粮的日本灾民：别送这玩意了(图)

【看中国2018年7月13日讯】最近，受台风和梅雨季节影响，西日本的部分地区遭遇史无前例的大暴雨。造成房屋被洪水冲散架、电车脱轨、道路桥梁被冲垮、整个小镇被洪水淹没等灾难。目前仍有许多人被困在洪水中，只能在窗口上贴求救信号，等待救援。 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

有很多地区断水断电，而且因为交通受阻无法运送物资，身陷孤岛的灾民们都快没东西吃了。可是万万没想到，就在灾区人民水深火热时，却收到了同胞们寄来的一车接着一车的千纸鹤……在日本，常把千纸鹤视为祈福祝愿的象征。 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

不过有日本网友在社交媒体上表示，尽管这些千纸鹤承载着同胞们对灾区人民的祝福和关心，可对于几近弹尽粮绝的灾民们来说，这些千纸鹤等同于垃圾。

这样的事情也不是第一次发生。在每次发生灾难时，受灾地的灾民都会收到各地来的成千上万的千纸鹤。而这些千纸鹤，对于急需药品、食物等能保证基本生存需求的灾民们而言，既不能吃也不能用，后续的清理工作还多加重了灾民们的负担。

许多日本网友于社交平台上呼吁：不要再打着“善意”的旗帜捐献给灾区千纸鹤了，而是应该多为灾民考虑，再根据实际需求进行捐赠。虽说是好心办坏了事，但对于灾民的关爱和鼓舞却是真切的。

也有网友想出了解决办法——如果实在想送千纸鹤的话，请折纸币……

纸币的千纸鹤(图片来源:维基百科)

如果足够心灵手巧的话，做成锦鲤也并非不行……

有用的东西和不需要的东西

2011年的311东日本大地震时，有部分灾区甚至收到过跟大型垃圾基本等同的废品型援助物质。还有些人送来的包裹上面写着由收件者付款，给人的感觉比较像是免费处理垃圾，令人无法接受。

为了避免再次出现这些送错物资的情况出现，有细心的网友也在日推上设立了两个话题指南供参考：震灾时有用的东西（震灾时に役に立ったもの）跟受灾地不需要的东西（被灾地いらなかった物リスト）

两个帖子从2012、2013年陆续更新，网友们对灾前自身准备和灾后的物资需求均列出了相当详细的清单。

一、震灾时有用的东西

手电筒、水、方便保存可即食的食物（巧克力等）、钱、保鲜膜、收音机、纸巾、干电池、用干电池充电的手机充电器、生理用品、干净内衣、自行车（方便短距离转移）……这些需求物资，相信大家都不陌生。

二、受灾地不需要的东西

1.辣的食物：因为多数孩子都吃不了辣的食物。

2.要冷藏的食物：避难所里通常是没有冰箱的。

3.不经放的食物：不易于保存，可能在运输途中已经坏掉了。

4.外国的食物：由于看不懂说明和食物成分，如果发生过敏情况很难对应。

5.千纸鹤：虽然包含了心意，但是没有实际上的帮助。

6.集体寄语：等同“千纸鹤”，没有实际用处。

7.新的但目前穿不上的衣服：据日本NHK报道，受灾地仓敷市收到了很多民众寄来的秋冬衣服，现在完全用不上，而且很大程度上占据了避难所的空间。

8.旧衣服：据日本网友反馈，

(1)由于旧衣服比较难知道尺码，而且还有很多奇怪的衣服夹杂其中，很难进行分配。

(2)通常寄来的旧衣服很多，但只会堆着，在处理上也很为难。

(3)将不需要的衣服趁“这个时候”处理掉吧，貌似也有不少这样的“伪善者”。

在2016年，日本熊本县发生了7.3级地震后，大众就已经开始思考：如何理性援助，避免带给灾区第二次灾害。日本一些机构曾统计过，被列为第二次灾害的东西中，排名第一的就是千纸鹤；第二种是海外食品；第三种是冷冻食品；第四种是过期或者非保存的食品。第五种是过旧或者不合当时气候的衣服。

为灾区同胞们应援固然是有爱心的体现，但是在捐赠前多查查到底什么东西才是受灾群众迫切需要的、最实用的，这样既能传达心意，也能在实际上帮到灾民们，两全其美。最后，希望日本受灾群众都能安全度过灾难！

责任编辑:许天乐

短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.

---

【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。