美国总统川普(Chip Somodevilla/Getty Images)
【看中国2019年7月18日讯】最近有一幅漫画画的是，川普(特朗普)正站在代表美国的火车车厢上，拔掉了与中国车厢相连接的钩子，两国渐行渐远。这幅漫画点中了美中两国现在正在热议的问题——“脱钩”。美中关系显然正处在To be or not to be的十字路口上，“脱钩”还是不“脱钩”？
其实，无论是在美国还是在中国，人们对“脱钩”问题的看法都相当复杂。说美国方面已有共识，都赞成“脱钩”，非也！说中国方面都反对“脱钩”，亦非也！
根据前财长亨利保尔森（Henry Paulson）的说法，关于美中“脱钩”的最强烈呼吁实际上来自美国，在较小程度上来自欧洲，而不是来自中国。我认为这个说法，大致是准确的。美国这样做的主因就是为了抑制中共的全球野心，这种做法在美国获得相当多的民意支持。对此，前AIT处长包道格（Douglas Paal）的说法很有说服力。他说，无论我走到哪里，人们都很高兴看到川普回击中国，人们都觉得早就应该这样。
当然，关于“脱钩”的建议最先来自于川普总统的鹰派大将。他的前首席战略顾问班农(Stephen Bannon)先生是最不遗余力主张与中国“脱钩”的鹰派大将。他在今年5月份表示，美国政府应该重新思考中国在美国股市中的角色，部分原因是中国公司对其最终所有者缺乏披露。而他的应对中国当前危险委员会（Committee on the Present Danger：China）中也有人呼吁，美国应退出当前的美中贸易谈判，对中展示更强硬姿态。
但是对于他们的“脱钩”主张，并非所有美国人都赞同。7月初，《华盛顿邮报》刊发了一封百人致川普和国会的公开信“China is not an enemy”（“中国不是敌人”），他们都认为如果美中两国实施全方位的“脱钩”，对美国而言，弊大于利。而美国前助理国务卿，中国问题专家谢淑丽（Susan Shirk）（她不在百人名单里）直接警告说，美国和中国经济“脱钩”可能是“灾难性的”，美国不会赢得这场斗争，因为许多国家可能不会跟它站在一起。
和美国一样，中国方面对“脱钩”问题的反应也是矛盾的，至少是表面的。中国官方认为，美国鼓吹“脱钩论”是在开历史倒车。外交部发言人耿爽在上个月几次记者会上，连续谈到“脱钩”问题。他说，“脱钩论”是美方少数人危险且不负责任的论调，奉劝美方某些人摒弃意识形态窠臼，不要妄图开历史倒车。中国官方相信，中美“脱钩”是不可能发生的，因为两国有着很深的经济与商业关系。或者说，中国政府不愿如此，因为中国仍然非常依赖全球资本、贸易、投资和外国技术。
和官方的公开反应和现实考虑不一样的是，一些中国学者警告，中美经济“脱钩”是完全可能的。中国社科院亚太与全球战略研究院院长李向阳表示，由于北京与华盛顿在贸易等问题上发生冲突，白宫寻求将中国排挤出全球价值链，中美两大经济体的分手正在逐步具有真正的可能性。他还说，从理论上来说，中美经济“脱钩”是完全可能的。而清华大学教授李稻葵早在2016年11月川普刚刚当选为美国总统之际就断言，中美原则上已经“脱钩”了。
有意思的是，从表面上看，中国官方和某些精英对“脱钩”与否的看法貌似不一样，但其实没有本质区别。他们的基本思路很接近；当中国不够强大时，中国不希望“脱钩”；当中国足够强大时，他们希望“脱钩”，他们甚至巴不得“脱钩”，因为“脱钩”后中国在世界上可以横冲直撞而不受任何约束。邓小平的“韬光养晦”何尝不是这个意思？
在美国，关于是否与中国“脱钩”的大辩论已经开始。百名前官员和学者等不赞成两国“脱钩”。而另一种观点除了来自于川普政府中的鹰派，亦来自于共和党和民主党对中共的共识，来自学界、华尔街和外交界中更多人士的看法，他们认为应对中国强硬，甚至不惜“脱钩”。我相信，不同的声音将使美国对这个问题的认识更为理性，更为深入。既要避免对中共绥靖的倾向，也要避免两国“脱钩”对国际秩序的破坏和冲击。
这种理性辩论在中国是很难看到的。前一阵官方对“投降派”的讨伐，及官方舆论和学界对习近平马首是瞻，很难使中国方面出现不同声音。鉴于此，中国对两国“脱钩”的看法，要比美国产生误判的可能性大得多。
原题目：To be or not to be?——美中“脱钩”还是不“脱钩”
