历史悠久而盛大的美国职业棒球大联盟比赛进行途中发生了枪击案，着实让满场的观众感到震惊。图为2021年7月17日，在华盛顿特区的国民体育场举行的棒球比赛中，在听到枪声后，惊恐的妈妈球迷抱着两个孩子跑到比赛场地上寻找掩护。（图片来源：Mitchell Layton/Getty Images）
【看中国2021年7月18日讯】（看中国记者理翺编译/综合报导）美国首都华盛顿特区大都会警察局周六（7月17日）晚表示，在国民体育场附近有4人被枪击，并中弹。
枪击案发生时，一场盛大而因COVID-19病毒大流行而久违了的美国职业棒球大联盟的比赛正在进行途中。比赛在华盛顿国民队和圣地亚哥教士队之间展开较量，美国华盛顿特区国民体育场内挤满了成千上万名的观众。
据留在现场并正在积极调查情况的警察表示，枪击案中有4人中弹，其中两人走进了当地医院接受枪伤治疗。但对于另外两名受害者的情况，警察并没有给出更多的信息。
由于局势仍然在发展当中，枪击事件的细节目前尚不清楚。但当局表示，该地区的人似乎没有受到立刻的威胁，也没有“持续的威胁”。
警察部门接着强调，由于枪击事件，当晚的棒球比赛已暂停。
As a result of the shooting incident, tonight’s @Nationals game has been suspended.
— DC Police Department (@DCPoliceDept) July 18, 2021
棒球队补充说，据报导枪击案发生在三垒门外，在确认发生了枪击后，一部分想要离开的球迷们被鼓励通过中心场地和右侧场地的大门出口快速离场。
华盛顿国民队表示，他们正在与执法部门合作，一旦得到更多信息就会提供给警察。
A shooting has been reported outside of the Third Base Gate at Nationals Park.
— Washington Nationals (@Nationals) July 18, 2021
Fans are encouraged to exit the ballpark via the CF and RF gates at this time.
We're working with law enforcement to provide more information as soon as it becomes available.
美国哥伦比亚广播公司（CBS）进行了现场报导并放出了观众撤离的视频。
它发表推文说：“周六晚上，在体育场外发生枪击事件后，球迷们从国民公园撤离。”“画面显示人们争先恐后地离开体育场，比赛已暂停。”
两只棒球队将于周日（7月18日）下午1：05恢复比赛。
有关枪击案的最新进展情况，请见本网的后续报导：华盛顿DC连发枪击案 警方搜寻相关信息
Fans were evacuated from Nationals Park Saturday night after a shooting occurred outside the stadium. Footage shows people rushing to leave the stadium, and the game has been suspended. https://t.co/HE4P1BXHsj pic.twitter.com/Pv0mRYiDqX
— CBS News (@CBSNews) July 18, 2021
