刘惟清在夜里看见身份不明的大军。（示意图/图片来源：Adobe Stock）
衙门将刘惟清行经平阴北的关口时，遇见多达5、6万人的大军驻扎，却不知道他们是何方势力，但这支军队似乎是来自“阴间”的大军。
鬼怪之地出现万人大军
唐朝时期，平阴北的关口是个险要之地，此地辽阔无比，达到百里之遥，并且无人居住于此。被认为战略上如果能率先取得此处，就等于胜利手到擒来。不过这里一直流传着诡谲的传说，每逢夜晚或是阴天，就容易遇见“鬼怪”一类的存在，相当骇人。
唐朝长庆三年的春天，平卢节度使薛苹派遣衙门将刘惟清前往东平出任驻外使节，途中恰巧经过此地。由于日落西山，天色逐渐变暗，无法解释的现象正悄悄地发生。正当刘惟清驾马驰骋于野地时，发现远处出现军营阵地，那里有许多的人马与旗帜。根据刘惟清长久以来累积的军旅经验研判，这批军队可能多达5、6万人之多。
刘惟清并不清楚眼前的军队的真实身份，因此他心中不由自主地感到害怕。不一会儿，行动的鼓角声响起，这群军人纷纷开始动作，歌唱的声乐与说话声此起彼落，人声嘈杂地向前方迈进，逐渐远去。
心有余悸的刘惟清轻轻地拉着缰绳，缓慢经过原是军营驻扎的地方，忽然出现一名穿着服的男子逐步靠近他，并作势要抢夺他的马。情急之下，刘惟清只好使力要将男子甩开，顺势驾马跑出大道外，没想到对方反而更加死命地紧抓缰绳不放。眼见事态加剧，刘惟清急忙抽出铁鞭连续甩向男子的背部，许久才摆脱他的纠缠。
摆脱奇怪男子的刘惟清重新赶路，他沿着那些军人行走的路径奔驰，直到夜深人静时才抵达最近的一处驿站。
当时刘惟清抵达的驿站，有一名出使归来的男子浑钊，他是刘惟清的同事。一听说刘惟清也到这里，就立刻出去迎接他，没想到眼前却是不省人事的刘惟清，即使众人围着他查看情况，他也依旧不为所动，陷入昏迷，经过许久的时间才醒来，并将早前的事情告诉他们。
后来刘惟清再次出发，经过2、3天后，刘惟清终于抵达目的地东平。
奇人术士与未来的叛乱
相传在东平这里有个名叫皇甫喈的术士，他不任官职，生活落魄，全身上下衣着破烂，使得当地人对他相当鄙视。
某一天，刘惟清出门游历，看见远处有个人指向自己说了一声：“刘押衙。”但刘惟清对此人素昧平生，压根没有印象看过他，但也只能应声答复，而此人正是术士皇甫喈。
一见面，皇甫喈就对刘惟清笑着说：“本来是担心别人抢夺你的马，所以想引导你躲到一旁，没想到你却用铁鞭打我。好在我有金铠在身，要不然那力道巨大的鞭子有那么容易挡下吗？”才让刘惟清知道那天丧服男子的身份，想要向他询问原由，但他随后就窜入密集的人群中，不知去向。
4年以后，李同捷发起叛乱，当时天下之兵都从平阴前去讨伐反叛军，令人不禁认为当初的军队难道是先行前来的阴间势力吗？
