古代俗諺「家醜不可外揚」。(圖片來源:Adobe Stock)
很多老人在教育後代都喜歡說「家醜不可外揚」這句俗語,意思是家裡有些不好或是不光彩的事情,不要給外人說。其實這一句話還有下一句,那才是精華所在,可惜很多人都不知道。
「家醜不可外揚」的下一句才是精華
《五燈會元.玄門偃禪師法嗣》:「問:『如何是和尚家風?』師曰:『不欲說以人。』曰:『為甚麼卻如此?』師曰:『家醜不外揚。』」
《清平山堂話本.風月瑞仙亭》:「欲要訟之於官,爭奈家醜不可外揚,故爾中止。」
《古今雜劇》元.白樸《牆頭馬上》二:「家醜事不可外揚,兀那漢子,我將你拖到官中,不道的饒了你哩!」
以上是「家醜不可外揚」的出處。那麼古人為甚麼會這麼說呢?
因為「家醜」之所以被稱為「家醜」,就是因為自己也覺得不太光彩,不應該讓更多的人知道,另外一個都說清官難斷家務事,家庭裡面發生的事情別說外人了,就是清官都難以解決,所以和那些不相干的人說,除了讓人恥笑,又有甚麼用呢?
家庭裡面的事情最好家庭內部自己解決,這樣還有迴旋的餘地,比如夫妻兩個人吵架,如果別人摻和進來,矛盾可能越來越大,反而兩個人自己冷靜一下,過後可能就和好了,這也與面子問題有關,因此家庭裡面的事情不對外說,也是有一定道理的。
「家醜不可外揚」這句俗語還有下一句,那就是「流言切莫相信」。
「流言切莫相信」的一個意思是教育人不要人云亦云,人家說甚麼都相信,要有自己的思考;另一個也是讓人長個心眼,少聽別人說甚麼,多看別人做甚麼,一個人的嘴會說謊,但是行為卻不會,看他做了甚麼比看他說了甚麼更值得參考。
縱觀「家醜不可外揚,流言切莫相信」的整句俗語,上一句很有道理,而下一句尤為精華。
「家醜不可外揚」的下一句是「流言切莫相信」。(圖片來源:Adobe Stock)
結語
「家醜不可外揚」——如果想要維持好一個家庭,就要思考甚麼話能說,甚麼話不能說,多給對方留點面子,這樣一個家庭也會走得更遠。
「流言切莫相信」——作為社會的一個個體,要對個性言行與觀點有辨別是非的能力,否則人云亦云,流言蜚語就會起來。特別是現在社交媒體很多,如果不加以辨別,就輕易相信上面的傳言,最後結果是上當受騙。
俗語都是古人把經驗和智慧總結出的,一代代傳承下來,成為後世寶貴的精神財富。或許不是每個人都能適用,但是還是有一定指導意義的。