山寨《哈利波特》 丢尽国人脸(图)

山寨版《哈利波特与怪角兽》封面设计明显由电影海报稍作改动而成。 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

【看中国2014年02月04日讯】大陆山寨版名目众多，就连外国名著也不放过。全球最畅销系列小说之一的《哈利波特》首集问世已有十七年，风靡世界。唯有内地竟出现山寨版的《哈利波特》，命名方式竟完全仿照原作，但却由大陆作家“恶搞”创作。网民们认为山寨版犹如武侠小说，且丢尽国人的脸。 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

英国女作家J．K．罗琳的奇幻文学系列小说《哈利波特》已被翻译成67种语言，名列世界上最畅销小说之列。哈利波特电影系列也是全球史上最卖座的电影系列，总票房收入达76亿美元。

山寨内地版《哈利波特》众多，其中六本分别为《哈利波特与瓷娃娃》、《哈利波特与怪角兽》、《哈利波特与豹走龙》、《哈利波特与黄金甲》、《哈利波特与避水珠》和《哈利波特与大漏斗》。部分封面竟然大胆标识原作者“J.K.罗林”所著，而书本封面却古怪至极，甚至还出现哈利波特骑在恐龙上的“魔幻元素”，故事不但讲述哈利波特在东方魔术世界探险，更有正邪泰山交锋的“重头戏”，令网民吐槽。

成人内容教坏小孩

其中山寨版《哈利波特与瓷娃娃》，讲述了“神秘人”到中国寻找哈利的东方克星“厣道魔”，危害整个西方魔法世界。哈利决定前往中国寻找能够与“厣道魔”抗衡的中国瓷娃娃，在远洋轮上结识了中国杂技团的龙龙和星星，三人成为好友，在中国与“厣道魔”展开恶斗，终于爆发一场魔法大战。

有网民力数其他的山寨《哈利波特》系列，包括《哈利波特与黑武士》、《哈利波特与棉花糖》、《哈利波特与半血亲王》和《哈利波特与黑巫师》等等数量达几十种，单看书名已十足搞怪，部分甚至充斥成人内容，被指“教坏小孩”。

不少网民看过后直指剧情太过“恶搞”，个别网民更称山寨版“无耻”，呼吁当局要严厉打击，否则“如果让外国人看到，能不给国人丢脸吗？”

来源:东方日报

短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.

---

【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。