老外看中國:這些人時常會表現出集體性瘋狂

發表:2005-04-11 00:12
手機版 简体 打賞 0個留言 列印 特大

JamesAitken(加拿大)/文李如彥/編譯

  親愛的奶奶:

  現在是北京週五的午夜,我剛結束了一個半小時的工作,現在公寓附近的一家咖啡館享受啤酒和雞肉三明治。我看不懂中國菜單,所以我從來不知道所點的食物會是怎樣。

  今早喝咖啡時,我突然意識到自己變了許多。我在這兒學到了很多,特別是如何在中國生存。比如說,一定要隨身攜帶餐巾紙,這裡的衛生間幾乎很少有紙巾。

  在大多數情況下,我非常喜歡中國人。只有極少數的西方人能夠近距離地見證,一個擁有13億人口的發展中國家所發生的巨大變革,而我是其中之一。

  中國人通常比加拿大人還要保守,北京的年輕人有很好的修養。許多加拿大小孩可以從中國孩子身上學習一些禮儀。這裡沒有加拿大那種專做壞事的叛逆少年,他們大多很聰明,對老外感到好奇,雖然他們不像西方人那樣熱情,但十分好客。雙方熟悉之後,他們就會變得開朗和感到放鬆。

  但是,這裡也有很多令人沮喪和煩心的事情,真的是非常多!如果說我在這兒只學會了一件事,那就是耐心。一天,我為了付兩筆賬單在銀行足足排了兩個半小時的隊。

  中國人時常會表現出集體性的瘋狂。在商場,人們會從一個打開的門中蜂擁而入,而我會推開另外一扇門進去。為什麼大家都不去打開其他門呢?我對此迷惑不解。

  中國的店主非常執著,他們會不斷地跟你講價,不願讓你什麼也沒買就離開。通常在我們談妥價格之後,他們還是會繃著臉不高興,因為他們認為,我應該為此支付更多的錢。

  這裡的交通十分糟糕,我根本沒法想像在這兒怎麼開車。我沒那麼勇敢,儘管這種混亂的狀況似乎正在漸漸好轉。每天坐地鐵,我的耳朵至少有一次要受到廣播大喇叭的折磨,但其他人好像一點兒也不在乎。真令人驚訝!  北京像個大工地,空中永遠像是飄著一層塵霧。這是座急速趕超工業國家的城市,許多巨大的工程項目幾乎佔據了整座城市。然而,這座城市有著兩個極端:現代化的工程設備、起重機、充滿藝術氣息的建築物和成百上千的外來民工。他們使用簡陋的工具和獨輪手推車,卻幹著繁重的體力活,而且大多住在工地臨時搭建的工棚內。

  希望這封信能讓您大致瞭解我在中國的經歷。儘管我知道這很難讓您有身臨其境的感覺,但這裡真的是一個完全不同的國度,並且在很多方面都在逐漸向發達國家靠攏。

  十分想念您!

  愛您的詹姆士

  (本文作者來中國僅6個月,現供職於中國媒體)

短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。



【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
榮譽會員

歡迎給您喜歡的作者捐助。您的愛心鼓勵就是對我們媒體的耕耘。 打賞
善举如烛《看中国》与您相约(图)

看完這篇文章您覺得

評論


加入看中國會員

捐助

看中國版權所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意