法拉盛居民呼籲：把中共和中國分開（圖）

作者：瀋清發表：2008-06-06 05:50

【看中國記者瀋清報導】自5月17日以來，在紐約法拉盛圖書館附近，突然出現一些人毆打、圍攻、謾罵全球退黨服務中心的義工和法輪功，即使當地警察也無法阻止這些人的不文明舉動。近幾天，這些人又忽然消失了。許多民眾紛紛表示對退黨義工和法輪功的支持和關心。

6月3日，在紐約法拉盛Kissena Blvd 和Sanford Ave兩條路的交叉口處，一位帶墨鏡的中年男士面帶笑容，與幾位正在派發報紙的退黨服務中心的義工熱切討論。他表示自己是法拉盛居民，姓孫，82年就移民到美國了。因為對最近那些在法拉盛叫罵退黨義工的人很看不慣，所以今天特地前來表達自己對義工的支持，並且希望能通過媒體，與那些對退黨義工和法輪功不理解的中國人交流一下自己的看法。在採訪過程中，孫先生始終語氣平和，引經據典，詳盡表達了他對民族的前途和美好未來的理性思考和期望。

談論中國的問題時，首先要把中國與中共區分開

孫先生反覆強調，任何一個中國人在談論中國的一些問題時，比如說法輪功、退黨等，首先要搞清楚一個事實，就是要把中國跟中共要分開，不能混在一起。

首先，孫先生分析說，中共不是中國人民選出來的，它沒有得到人民的授權，而是靠武力從人民手上奪取的，所以他是一個非法政權，他不能代表中國。毛澤東也曾說過"槍稈子出政權"。其次，中共做的事都是對人民有害的，違反人民利益的事它做的太多太多了，而且它在任何時代任何方面都這樣做，雖然它一直試圖掩蓋，但如果所有中國人真正瞭解了它的罪行，就會明白，中共不止是代表不了中國，而且是在禍害中國。孫先生舉了個例子，說他文革時被下放到棗陽的一個靠近湖北和河南之間的農村裡，在三年大飢荒時，有從河南逃難來的小孩說，他們的父親餓死了，鄉親就勸他們把父親的屍體吃掉，他們都不願意，就把父親埋了，但沒幾天墳別人扒開了，別的人把他們的父親吃了。過了一段時間後他們的母親也死了，他們沒辦法就把母親的肉割下來，燒了吃了，但就這點肉也維持不了很長時間，所以就逃難了，其實當時中共還不准逃難呢，所以餓死那麼多人。孫先生說，許多事情在改革開放以後中共就不讓談了。

孫先生把中共和中國比喻成真假孫悟空，中共其實就是假孫悟空，很多中國人被中共矇蔽了，把中共當作中國的化身，那是因為他沒有瞭解中共的醜惡，受蒙敝了，如果跟他講清了真相，就像用照妖鏡把中共現出原形，照出他諉裝成孫悟空的樣子，那麼中國人自然就明白了。

對法拉盛事件的看法

孫先生說，他覺得法拉盛的退黨服務站做的很好，他一直比較關注，他看到那些做退黨義工的法輪功總是那麼平和。他認為這次法拉盛事件是中共故意找藉口，因為作為本地居民，他本人絕對沒有看到法輪功阻撓四川賑災的事情。所以中共很明顯在說謊。

孫先生認為，那些來叫罵的人，有一部分是受中共搞文革時宣傳鬥爭觀念的毒害，非敵即友、你死我活，成者為王、敗者為寇，自己不喜歡的或者不和我站在一起的我就要把他打倒，為一點小事就要鬥啊、計較啊、爭個你死我活的，很多人都沒有民主社會那種寬容和包含的觀念，孫先生認為這是一般中國人最糟糕的地方。

看到那些在法拉盛叫罵的人做那種醜惡的手勢、喊那些口號，孫先生感到真丟中國人的臉，因為這讓有民主素養的西方人覺得中國人像暴民。孫先生說，在美國，每個人都有發表自己的觀念的權利，如果你不喜歡法輪功，你可以拿出證據來到法庭上去告，由法律來宣判，但你不能光喊"打倒"這個口號，那是說要把別人整下去，你憑什麼？中共就是這樣，它搞起事來沒有證具就要把人打倒，這是共產專制的做法，但它不能拿到美國來搞，也沒有資格在這裡來煽動。

孫先生表示自己在國內時因為有海外關係，雖然在單位表現比較好，做事比較認真，但沒有被批准入黨。不過今年二月份，他還是發表了三退聲明。孫先生說自己其實在移民到美國以前就對中共有一些認識。那時在大陸經常參加政治學習，當時他在一個搞建築的單位裡，他是一個學習小組長，負責傳達中共的文章、文件，文革時每天下班都要花１個來小時，開會討論中央文件、中央精神，每個人都要表態都要發言。所以當時他就瞭解了很多中共的東西，然後他再對比另外一個說法，就發現中共都是說些假話，都是對人民不好的。孫先生說："那黨真的是太邪惡了，如果說不反共，那中國人真是在世界上丟臉。"他建議把退黨改為"唾棄"或"拋棄"共產黨。

對於全球退黨服務中心在法拉盛新增4個退黨站，孫先生認為這樣可以增加能見度，讓人們真正感受到退黨大潮，讓華人看到正義的力量，看到這些退黨義工的堅持，這樣人們就有了信心和希望。而且，作為法拉盛居民，他非常反感中共鼓動那些人在這裡吵鬧，孫先生說：絕對不能讓他們（中共）在這裡得勢，法拉盛那個正義的地方（退黨站）不能讓他們佔領，希望鼓勵更多有自由觀念的人到這裡來，顯示正義的力量。

中共善於封鎖消息

孫先生說，中共不再像文革時那樣明目張膽的控制人的思想和行為，它現在做的比較隱蔽。它讓中國人都忙著去撈錢，然後引進港臺流行的娛樂，去麻醉年輕人思想，讓他們沒有什麽反抗的心裏，只想到玩樂，注意不到自己處在信息封鎖的環境。其實現在網路封鎖很厲害，孫先生曾經傳過大紀元等一些網站的信息給朋友，但他們收不到。

孫先生指出，一個人要保持頭腦清醒的話，不能絕對的相信哪一個消息來源，要互相對比，互相映證，才能判斷出什麼東西是對的，什麼東西是錯的。但國內的人目前的消息來源只能是中共控制的媒體，養成了習慣，認為報紙上說的就是好的、對的。孫先生笑著舉了個例子，他的老岳父８０多歲了，前幾年剛來美國時，一看這裡的中文報紙，就說你們這的報紙怎麼能這樣寫？孫先生就說，在民主社會裏，報紙上登什麼東西的都有，什麼說法都有，不強迫你只能信一種說法，你要自己去看，自己去分析。

比如中共總是宣傳孩子是我們民族的未來，但許多老百姓卻不知道，根據國民教育投入的經費和國民收入的比率，中國是世界上最低的，是相當於非洲國家的水平。這次四川地震，許多學校旁邊的樓房沒有垮，可學校垮了，死了那麼多孩子，這是中國人民的悲慘遭遇，同時又證明了中共的橫行。

孫先生還講了在奧運方面中共對中國人的誤導。他說，本來奧運是民間的一個體育活動，大家都和平的去舉行一些比賽，運動員都是業餘的。原先美國、日本的運動員是業餘的，比如美國有一個溜冰的，她都是家裡花錢賣掉幾棟房子，花錢去培養她的，沒有政府花一分錢去培養，所以這樣贏了的話反映了很堅忍的一種力量。而中共把奧運賦予了一些政治的意義，運動員都是專業的，用整個國家金錢和力量去培訓。這次中國辦奧運，中共說宣揚國威，其實它的目的和希特勒是一樣的，掩蓋罪行，維護的是中共自己的面子，所以它很捨得花錢。

揭露中共罪行是對中國人最大的幫助

孫先生認為，揭露中共的罪行，是對中國人最好的、最大的幫助。

孫先生形容中共是"見光死"。他說，中共極力掩蓋的、危害中國人的真相，是見不得陽光的，如果讓更多的老百姓知道真相，就像把陽光照進每一個中國人的心裏，中共自然就活不下去了，所以這就是它為什麼要反對法輪功和一些民運人士，因為他們所做的擊中了中共的要害，中共害怕中國人民瞭解這些真相。

比如這次地震，孫先生不僅看國內的報導，也看其他的報導，根據孫先生自己的判斷，地震災區的狀況比大陸報導的情況要嚴重很多。有外國記者進到救援的人都到不了的鄉村，發現那裡的人挨餓受凍，缺資少餐的，但在海外的報紙上卻看到很多報導救災物資丟在地上都要爛掉了，有的官員還說，我們這物資很多了，我們現在就是缺少錢。

當然這些消息在國內的報紙是很難看到的。法輪功讓中國人知道這些真相，這樣民間的就會組織直接就去幫助當地受災的人，不經過他們那套官僚系統，這樣其實是對災民真正最大的幫助。孫先生說：很多人感謝法輪功做這個講真相的工作。

来源:看中國

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊，在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。