休假式治療--詭異中共黨文化的黑色幽默

2012年2月8日，重慶市人民政府新聞辦公室發布消息：王立軍副市長因長期超負荷工作，精神高度緊張，身體嚴重不適，經同意，現正在接受休假式的治療。不到50個字的消息一經發出，立即惹火網路，成千上萬網民爭相看稀奇熱鬧，更有一眾好事者踴躍出聲，或驚嘆感嘆，或向王立軍深情呼喚…… 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

可以預料，「接受休假式的治療」這一中共黑話，必定會像「俯臥撐」、「躲貓貓」之類中共雷語一樣火爆民間。有人說，「中國文字果然是曲逕幽幽博大精深但卻玄機暗藏步步驚心」！要我說，中國文字確實博大精深含義深刻，但如「接受休假式的治療」這樣的文字，卻不是正統的中國文字，而是地道的中共黑話，只不過是盜用了中國文字的外殼而已。真正的中國文字是神傳文字，承載的是天意人心的正面信息，而中共這類黑話，承載的卻是詭異扭曲虛假怪誕的黨文化。 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

也許我孤陋寡聞，「接受休假式治療」於我是首次聽到，但是，從聽到這一句話起，我在忍笑之餘，已然看到了文字背後黨文化的鬼影。治療就是治療，「休假式的治療」已經聞所未聞了，還要在前邊加上「接受」的定語，這就更顯得詭異了。

既然有「休假式的治療」，那麼，當然就有「非休假式的治療」，這至少暗示，王立軍已經被停職了，不然，也就不會有「休假式的＋治療」這樣雷人的語言組合了。而在前邊還要加上「接受」，那就說明，這樣的治療不是王立軍本人自願的，而是外力強加的，王立軍只是接受而已。進而言之，王立軍未必有病，不然也就不會有「接受」這樣的動作了。

也許有人會說，興許王立軍太敬業了，捨不得化時間去治療，於是，黨的政治局委員薄熙來不忍王立軍搞垮了身體，不得已力勸王立軍休息，力勸無效，只好安排警察力請王立軍離開工作崗位，接受黨的無微不至的貼身服務的休假式的治療。

為了好好玩味重慶市政府發布的消息，不妨對其發布的這個消息逐句做一欣賞：

第一句說：「王立軍副市長因長期超負荷工作」，表明這是其接受休假式治療的原因之一。

從王立軍一貫表現來看，他確實是超負荷工作的，為了薄熙來的黑打斂財，也為了薄熙來的唱紅瘋癲，更為了配合薄熙來迫害善良的法輪功修煉者，王立軍可真是夙夜奮戰，苦身焦思。不過，這些超負荷工作似乎並不會讓王立軍病倒，精製的藥補、食補會像清風一樣拂去王立軍的疲勞，撈錢和整人的亢奮也會讓王立軍滿面紅光。只是，這一次的超負荷與往昔完全不同：王立軍是為著求生在拚命的超負荷工作。

第二句說：「精神高度緊張」。當然，王立軍在薄熙來手下有點伴君如伴虎的味道，緊張點是在所難免的。但這樣的緊張源於對潛在危險的忐忑，很容易被主子信任的迷人的眼光抵消掉。可這次，王立軍確實是零距離感到了危險。因為這危險不僅來自薄熙來的對手，更來自於薄熙來本人。薄熙來要烹狗自保，這對王立軍來說可真是大禍臨頭，這個時候，王立軍可是真的「精神高度緊張」了。

第三句說：「身體嚴重不適」。古語說的好，這人的身體，是三分病七分精神。王立軍到了身體不適並且是嚴重不適的地步，可想而知他受到的精神刺激有多大。王立軍被稱作活閻王，然而，比起薄熙來，他只是個小鬼。政治對手要收拾王立軍，薄熙來如果力挺，王立軍照樣會亢奮的超負荷工作且保持紅光滿面。以前薄熙來力挺過王立軍多次，但這次，項莊的利劍已逼近了薄熙來，讓薄熙來驚慌到要率先烹煮王立軍來自保，死亡的恐怖一下就讓王立軍「身體嚴重不適」起來。

第四句：「經同意」。這句沒有主語，似乎是說經王立軍同意，稍微琢磨一下就覺得不是。身體是王立軍的，要是王立軍願意治療，談不上經同意。那麼，這個經同意其實是經薄熙來同意，王立軍是被同意。反正現在王立軍被貼身的治療著，被同意這樣的活兒他以前沒少對別人幹過，被主子同意一會也是因果的一個報償。

第五句話：「現正在接受休假式的治療」。

「現正在接受」，說明是現在式，那就說王立軍正享受著黨的熱烈的陽光的照耀。「休假式的治療」，這樣的搭配，真是登峰造極的黨文化的黑色幽默，笑過之後，忽然有點可憐起王立軍來。想想這王立軍多年來苦身焦思的跟著主子狂吠亂咬，臨了卻被主子架火待烹，獨處的時候不知道作何感想。

古語說的好，天作孽猶可恕，自作孽不可活。王立軍犯下了迫害正信和殘害民眾的大惡事，必然會受到天理的嚴厲懲罰。上天以中共內鬥相殘的方式讓王立軍遭受報應，其實是為了警示那些雖然做了壞事但尚可挽救的人士，趕快懸崖勒馬，脫離中共，彌補過時，為自己、為家人謀一個平安。

相對於王立軍，薄熙來造下的罪孽更為嚴重，那麼，以後遭到的報應一定更為慘烈。現在是薄熙來著急忙慌的讓王立軍接受休假式的治療，下一步等待薄熙來的，會是什麼樣的治療呢？我們且拭目以待。

来源:來稿

短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。

---

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。