沃霍爾上海巡展 毛澤東像被拒(組圖)

發表:2013-04-30 22:42
手機版 简体 打賞 3個留言 列印 特大

美國著名畫家安迪·沃霍爾的特展上週末在上海開幕。這位波普藝術先鋒的主要作品首次與中國觀眾見面,但著名代表作——毛澤東頭像卻與中國無緣,策展方在中方的要求下,將這組畫撤出了展覽。

20世紀的紐約來到了21世紀的上海。本次安迪·沃霍爾(Andy Warhol)巡迴展展出了共400件繪畫、攝影、版畫、素描、雕塑,作品跨度達半個世紀,全面呈現了這位波普藝術家不同的創作形式。

巡迴展上少了毛澤東像系列

上海當代藝術博物館是此次沃霍爾亞洲巡迴展的第三站,前兩站是新加坡和香港。不過在上海,展出的作品比之前少了8幅畫作,恰好是著名的毛澤東頭像系列。一位來參觀的年輕女性感到不解:「我本來是等著最後有一個驚喜,以為它會在結束的地方給我一個驚喜,沒有麼?!」

的確沒有。中國的藝術審查部門對這組色彩鮮艷的版畫下了「逐客令」,沒有讓它參展。本次巡迴展的策劃人匹茲堡沃霍爾博物館的館長沙伊納(Eric Shiner)解釋說,在中國,某些畫仍然是不能公開展出的,他希望尊重中國合作夥伴的願望。事實上,除了這樣做,沙伊納別無其他的選擇。

中國夥伴沒有透露審查方到底覺得毛的畫像有什麼不好。或許他們認為周圍其他作品構成的環境與「偉大領袖」實在不相稱:比如罐頭湯和瑪麗蓮·夢露。中國藝術家張冰建(音)解釋說:

「因為在安迪·沃霍爾的作品裡,毛澤東的畫像已經被賦予了另外一種意義,不僅僅是一個政治偶像。沃霍爾對它進行了另外一種處理,把它當作更像是商品的一種符號,從某種意義來說是解構了毛澤東這個形象,毛澤東對於沃霍爾和對於中國人的含義是不一樣的。對於這種解構,這邊可能過分的敏感。」

儘管如此,審查者的決定仍不能不說有點荒謬。中國充斥著各種各樣的毛畫像,而且並不都是官方的宣傳版本。整整一代年輕的中國藝術家都把毛的畫像拿來當素材,改換其色彩和背景,作不同的演繹。這一切都是允許的。安迪·沃霍爾的系列毛畫像的複製印刷品在各地的藝術品畫廊都可以買到。在網際網路那個時代,圖像幾乎是無法被隱藏起來的。

毛澤東畫像被「屏蔽」 反響遠超人們對畫展的關注

一位參觀者說:「其實很多人都知道那張畫,所以也沒關係。反正現在各種媒體都很發達,我們其實也有各種手段能知道這些事情。」另一位說:「我覺得這也是中國政治的一個閹割,沒辦法。」藝術館裡的大多數參觀者都對毛的缺席泰然處之。

對荒謬的事情中國人見怪不怪了。不過這對上海的聲譽或許會有不利的影響。上海有意成為同西方大都會平起平坐的國際藝術中心。政府不惜重金,建設一個又一個博物館。可眼下,有關被審查」屏蔽」的毛澤東畫像的消息登上了各大國際媒體的頭版,反響遠遠超過對沃霍爾回顧展本身的關注。

從表面看,上海同沃霍爾的紐約有很多相似之處。但在藝術自由方面,黃浦江畔的大都會上海卻落後於紐約數十年。

(略有刪減)

来源:德國之聲中文網

短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。



【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
榮譽會員

歡迎給您喜歡的作者捐助。您的愛心鼓勵就是對我們媒體的耕耘。 打賞
善举如烛《看中国》与您相约(图)

看完這篇文章您覺得

評論



加入看中國會員

捐助

看中國版權所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意