用五個單詞道盡美大學真實生活(圖)

最近BuzzFeed Community Twitter邀請關注者們用五個單詞總結大學生活。以下是他們再準確不過最最真實的回答啦！ 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

1、再見，兒時的我。你好，學生貸款。 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

「Goodbye, childhood. Hello, student loans。」

2、Final一個接一個。

「The final exam is cumulative。」

3、這考試真的沒超綱。

「It is in the syllabus。」

4、我發誓再也不喝酒啦！！！

「I’m never ever drinking again。」

5、我乾淨的內衣不夠穿了。

「I have no clean underwear。」

6、我需要輸一袋咖啡。

「I need a coffee IV。」

7、教授，你好像忘記講這個啦。

「You forgot to reference that。」

8、老闆，學生能打折麼？

「Is there a student discount？」

9、我睡過頭瞭然後沒上課。

「Slept in and missed class。」

10、免費食物在何方？

「Where is the free food？」

11、算分兒的Curve是多少咧？

「How much was the curve？」

12、睡覺，學習，party——就選倆。

「Pick two: sleep, study, party。」

13、一個沒啥用的學位。

「A degree you won’t use。」

14、Pizza永不停！！

「Pizza pizza pizza pizza pizza。」

15、便宜的食物味道最好。

「Free food tastes the best。」

16、誰要開車去Taco Bell吃飯？

「Who’s driving to Taco Bell？」

註：Taco Bell——世界上規模最大的提供墨西哥式食品的連鎖餐飲品牌。

17、大概只有天堂沒有GPA要求。

「Heaven has no GPA requirement。」

18、Final就是紙巾永遠都不夠用。

「Finals = never having enough tissues。」

19、我晚飯就喝咖啡。

「I had coffee for dinner。」

20、軟弱的人才睡覺。

「Sleep is for the weak。」

責任編輯:安亞

短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。

---

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。