Yanny、Laurel or covfefe？川普白宮幽你一默(組圖/視頻)

Yanny還是Laurel？各執一詞的人言之鑿鑿，都相信自己絕對不會聽錯。（圖片來源：白宮 YouTube視頻截圖） 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

【看中國2018年5月19日訊】（看中國記者丁曉雨編譯/綜合報導）喬治亞州勞倫斯維爾（Lawrenceville）的一名高中生，在Reddit上發布了一段音頻，錄製了一個單詞的發音，同一個單詞，不同的人聽到的卻大相逕庭。有的說是「燕妮」（Yanny），有的說是「勞拉」（Laurel）。 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

該音頻被傳到推特上不到24小時，就已經有了幾千萬播放量，一百多萬個讚。是「燕妮」（Yanny）還是「勞拉」（Laurel）？兩派在推特上吵翻了天，就連白宮竟然也忙裡偷閑的來蹭了一回熱點。

週四（5月17日），白宮發布了一個短視頻，視頻中白宮的官員們認真的在聽手機裡播放的一個單詞，然後說出自己聽到的結果。

白宮高級顧問、川普(特朗普)總統的女兒伊萬卡（Ivanka Trump）在聽完後直接說：「太清楚了，是Laurel。」

其他官員有的說是Laurel，有的說是Yanny，輪到白宮新聞發言人桑德斯（Sarah Sanders）時，背景中一個聲音問道：「莎拉，據報導說你聽到的是Laurel，你如何回應？」 桑德斯一臉輕鬆：「你顯然是從CNN那裡得到的消息，那是假新聞，我聽到的是Yanny。」

果然不愧是白宮的新聞發言人，反應能力就是不一樣，吐槽點的抓取和切入恰到好處。

最萌的是副總統彭斯（Mike Pence），聽到這個詞後，茫然的問了一句：「誰是Yanny？」

當然，幽默的主角總是壓軸，視頻的最後，川普總統坐在辦公桌後，很從容的回答：「我聽到的是covfefe。」

很多人都記得這個covfefe的梗，當時因為川普總統在一條推文中的拼寫錯誤，造出了covfefe這個英語詞典裡都不存在的單詞，引發了猜測「covfefe」含義的網路狂歡。後來，川普總統在刪除了這條推文後，又發布了一條新的推文說：「誰能猜到‘covfefe’的真正意思？？？玩兒的開心!」

（圖片來源：推特截圖）

一年過去了，川普總統借「Yanny還是Laurel」的熱點，不失時機的幽了自己一默，也再次給網友們帶來笑點，不過這一次，網友們給他的不是嘲笑，而是喜愛。

越來越多的美國人，包括中國網友都感嘆：這個可愛的總統，我發現越來越喜歡他了。

發布這個音頻的18歲高中生羅蘭·薩博（Roland Szabo）表示，他前段時間在為一個學校項目工作，錄製一個詞彙網站上的音頻文件。當他用電腦上的揚聲器播放音頻時，和他同處一室的人對他們聽到了什麼產生了分歧。

Yanny還是Laurel？聽到什麼就是什麼，各執一詞的人言之鑿鑿，都相信自己絕對不會聽錯。

好吧，沒法信任人類的耳朵，那就請「最先進」的機器人Google Assistant和Siri來聽吧。它們不是人類，機器的聽力總不會有差別吧？有人就做了個實驗。

結果讓人驚掉下巴，Google Assistant立刻識別出視頻裡說的是Laurel，而Siri第一次聽成了邁阿密，第二次聽成了Yeah，可以說是和Yanny比較相近的兩個發音。

原來人造出來的機器和人一樣，也分不清到底是Yanny還是Laurel。

根據網路統計，聽到是「勞拉」（Laurel）的人佔了54%，而聽到是「燕妮」（Yanny）的人佔46%。

網友們的爭論引來許多聲音和聽力專家對這段音頻做出了分析。專家們認為，這可能取決於人們接受到了哪個頻率範圍內的信號。有一部分人對高頻聲音感知度更高，而另一些人則只能聽到較低頻率的聲音。人的大腦可以選擇性地調到不同的頻段，「就像收音機一樣」。

来源:看中國

短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。

---

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。