上海年轻人为搏出国竟“割舌”学英语

发表：2002-06-18 09:23

当听录音、去英语角、用复读机已经不再时髦，魔鬼训练、封闭训练似乎也没有帮助多少中国人脱口而出标准的“美音”和“英音”时，本市仁爱医院昨天传出消息：为让卷舌音听上去“纯正”，有的父母突发奇想，非得拉着自己的孩子去做整形外科手术，让孩子舌头上吃一刀；有人自己发发狠，也把脑筋打到自己舌头底下，要动上一刀。
据上海青年报6月18日报道，来自仁爱医院的消息说，一个月来，为求纯正发音，要求“割舌”的病人接二连三。

有关人士接受记者采访时说，把说好口语的主意打到本来长得好好的舌头上去，足可见得上海人学外语的花费上，简直有些不惜代价。

卷舌音发不好只恨舌头太短

15岁的小李是在母亲的陪同下来到医院的，虽然才念初三，可母亲已经给她规划好了人生蓝图───初中毕业就到英国念高中，然后本科、硕士一直深造。小李的各门功课都不错，可惜英语口语不好，发音不准，特别是卷舌音，每次英语课轮到发言，总让她感觉颜面无光。

眼看孩子就要初中毕业了，母亲比女儿更着急。口语不好，到了英国学习、生活处处受牵制。于是，要求女儿天天在家听英语、看英语，还专门请了家教辅导口语，可惜收效甚微。

会不会是孩子的舌头发育有问题？母亲突发奇想，卷舌音发不好，可能是舌头短了一截吧。“去做个手术可能有所改善。”母亲和女儿一商量，权衡利弊，最终来到医院，长痛不如短痛，也许挨一刀，一切问题都解决了。

和小李同样想法的是27岁的吕先生。吕先生在外企工作，经过两年的奋斗，辛苦考完了GRE和TOFEL，并如愿获得美国某大学秋季入学通知书。这已经是吕先生第二次申请出国了，其实早在去年，吕先生就已经被美国某大学录取，只是多次被“拒签”，致使留学梦破灭。今年吕先生下定决心，只能成功，不能失败。

失败了一次，就要汲取教训。吕先生把去年的“拒签”归结于自己的糟糕的口语。吕先生是上海人，本身说话就有浓浓的上海口音，同样不能区分平舌音和卷舌音。

在他看来，签证是一个面对面的交流过程，发音不好，一开口，签证官的印象分就很低，要在三五分钟内改变签证官的印象，可能性几乎为零。“马上又要签证了，我想要一个立竿见影的方法。”带着这样的想法，吕先生来到医院整形外科寻求帮助。

【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。