缅甸欧盟办公室主任Harn Yawnghwe的讲话

在十月份， 缅甸军政府逮捕了国家情报局局长钦纽。引起缅甸国内外一阵惊动。分析家预测：强硬派的掌权，会使缅甸前途更黯淡。

“伊勒瓦底江”Irrewaddy 新闻社（伊江）访问了驻欧盟布鲁塞尔Burma-EU Office缅甸欧盟办公室主任Harn Yawnghwe.

Harn Yawnghwe是缅甸第一任总统（掸族） 苏瑞泰Sao Shwe Theik 的儿子，是当今缅甸民主运动与各族力量的代言人之一( 请参看
http://www.peacehall.com/news/gb/intl/2004/07/200407241413.shtml )。

其兄长（掸族革命与缅甸民主革命的主要领导人）Sao Chao Tzang在今年五月份去世（请参看“怀念Chao Tzang老师”
http://secretchina.com/news/articles/4/7/30/69361.html )

伊江问：对于国家情报局局长钦纽突然被捕，您感到意外吗？

Harn答： 既意外也不意外。意外的是它发生得太快，范围既深且广－－军队不仅一举铲除了钦纽，还清扫了整个情报系统与其联络网。

伊江问：缅甸军政府出现了新的领导班子：Shwe Mann隋曼, Myint Swe敏隋, Soe Win梭温及其他。他们代表着缅甸的希望吗？

Harn答：这要看他们真正想做什么。他们关心的只是军队。可能他们感到他们想做的没做到，原因之一是受情报局的制约。但我却认为是他们的指挥系统出问题，事关军队内部问题。可能军队新一代想干些事情，以改变现状。但谁都不清楚他们想改变什么。见到现在外面的压力与影响力太多了，他们想变回奈温统治时期的孤立自主？如果他们想走回头路，那是悲剧与坏事。如果他们真的想改变现状，让军队能生存、国家能生存，则是一个好方向。

伊江问：您同意新的领导班子是鹰派，要走强硬路线吗？

Harn答：我想是的。其实他们全部是强硬派，总目标是保存军队与其统治。在这总目标方面，他们全部－－军队、钦纽及其情报局－－没一个不是强硬派，只是“分工合作、异途同归”而已。最大问题是：如果他们认为只有他们单方面能救国，那就麻烦了。众所周知：不论在军事、经济、政治方面，他们要单干，一定不会成功。如果要保存军队与其统治，他们就必须与多数人，如与昂山素姬（NLD）与各族力量携手合作，那才会有希望。以前钦纽常说：他要对话，他要改变现状，但他手中无实权，沦为空谈而已－－他既调动不了军队，也得不到军队与指挥官的效忠。因此，新上任的领导班子－－貌埃Maung Aye 也好，Shwe Man 隋曼也好，如果真想让国家好，他们就应该与昂山丶Щ蚋髅褡辶α拷 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.

---

【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。