江苏村民惨死公安逼家属承认意外

作者：张蓉湘发表：2006-08-16 23:18

中国及海外媒体报导，中国江苏省江阴市村民何国生，星期天晚上由于反抗当地政府强迫拆迁住屋被打死。村民说，何国生的太太与家人目前被当地公安软禁，公安强迫他们签字，说何国生是死于意外。

*反抗强制搬迁被活活打死*

一位目击者星期二说，江阴市澄江镇要塞村五组村民何国生，13号晚上大约11点，由于反抗政府强制拆迁住家，被人活活打死。事发之后，当地公安派遣100多位警察包围，企图封锁消息。

大陆的“百姓杂志”在网站上公开为何国生致哀，博讯新闻网表示，何国生是为了维权而被当局雇人打死，而一家有影响力的杂志，在网页上为一个普通农民致哀，这在大陆的新闻史上是第一次。

*家人遭关押要求承认意外死*

一位不愿意透露姓名的村民说，何国生的家人目前被公安关押。记者打电话给何国生的太太李爱明，但是电话关机。

村民说：“他的太太李爱明、何国生的弟弟、哥哥等家人总共14个人，都被关押在江阴市锦江之星旅馆。”

记者星期二打电话询问江阴市公安以及锦江之星旅馆，但是电话都没有人接听。了解内情的村民说，公安要何国生的家人先签字说他是意外致死，才会火化何国生的尸体，并且释放家人。

村民说：“现在在强迫他们在证据采样上签字，说何国生不是被打死的，而是意外伤害、意外致死。”

博讯新闻网援引李爱明的话报导说，当天晚上她躲在房间，听到外面砸门的恐怖声音，浑身发抖，李爱明以为丈夫已经逃离，后来发现何国生在楼下被打死。李爱明说，丈夫的脸已经变形，惨不忍睹。

来源:VOA

【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。