首页 › 看文化 › 诗词歌赋

【古典小说】促织(下)（图）

发表：2008-03-04 12:35

手机版正体打赏 0个留言打印特大大中小

【古

（续上）
吉弟吓得面色煞白。嘴发乾，也没有眼泪。他已经把全国冠军之望的促织斗士弄死了。

母亲骂他，「你简直拉下了十辈子的债！你该死呀！父亲一回来，你等着吧！」

吉弟的脸死白死白的。後来，他突然哭泣起来，跑出了家去。

到了吃饭的时候，吉弟还没有回来，父亲怒不可遏，说吉弟回来之後非痛打他一顿不行，父亲以为他一定藏了起来，不敢回家，心想他饿了一定会回来的。

到了夜里十点钟，吉弟还没有踪影，父亲的愤怒一变而成了焦虑，於是打着灯笼出去找，到了半夜，发现吉弟的尸首躺在一个井底上。

把孩子弄出来一看，显然是没了气息，头上有一块大伤，前额上有一块破的地方，鲜血还往外渗呢，井倒是很浅，不过浑身已经浸湿。抬回家去，换上了乾衣裳，縳上伤口．停放在床上，幸而心还在跳，父母认为是不幸中之大幸。他一动不动，只是由微弱的气息上看出来他还活着，震伤显然是很重，吉弟一整天没有恢复知觉，始终是不死不活的。黄昏的时候，听见他喃喃自语说：「我把那个促织冠军弄死了──那个黑脖子，那个黑脖子！」

第二天，吉弟能喝下点儿汤，可是和平时大不相同了。他好像失去了魂魄。父母他都认不出来。姐姐听说家里出了事，也回来看他。他也认不出姐姐来，一位老医师说，他吓得太利害，吃药病也好不了。吉弟唯一的整句话就是，「我弄死它了！」

父亲见吉弟至少还活者，觉得总有好的希望，同时想起还有四天的限，非再捉个促织不行。心里想，如再捉个好促织给吉弟一看，也许把吉弟的病治好。不管怎麽样吧，老坟地里总是有很多的促织。他睡得很轻，在黎明的时候，他听见屋里有促织的叫声。於是起床下地，跟着声音找到厨房，看见一个小促织高高在墙上呢。

说来奇怪，他正站着看，心里想，那麽个小促织，恐怕也没有什麽用处，可是叫声却那麽大，那个小促织高叫了三声，竟跳到他的袖子上，好像求人捉住他一样。

成村长捉住了他，慢慢观看。那个小促织的脖子长，翅膀上有一朵梅花花纹，也许是个善战的促织，可是长的却那麽小，他不敢把那麽小的促织送去见县太爷。

成村长的邻家有一个小夥子，他的促织是本村里最好的一个，把全村里的促织都咬败了。他曾打算高价出卖，但始终还没有买主儿，他就把那个促织拿到成村长家来，打算卖给成村长。

成村长提说赛比一下，小夥子看了一下那个小促织，捂着嘴笑起来。两个促织放在一个笼子里，成村长觉得有点怪丢脸，打算不比了。小夥子执意要见个高低，好显一显自己那个促织的威风，成村长以为自己的促织那麽小，即便咬死了，咬瘸了腿，也算不了什麽损失，也就答应斗一斗。两个促织现在在一个盆子里面对面立着。小的立着一动不动，大促织张动两个大牙，怒目而视，好像急待一战，小夥子用促织探子扫动促织的须，小促织稳立不动。又扫动了几次，突然间，小促织一跳，向敌方攻去。於是两个促织之间，大战开始，霎时间，小促织摇了摇尾巴，扬起了长须，猛力一跳，大牙咬进了对方的脖子。小夥子连忙提起了笼子，使两个促织停战，好搭救自己那个促织的性命。小促织昂起了头，得意扬扬的叫起来。

成村长非常喜欢，也非常惊讶。正在高兴自己有这麽个宝贝促织的当儿，没提防一个大公鸡随着家里人一齐过来，向那个小促织啄去。小促织一跳跳跑了，大公鸡在後面追，眼看就要被大公鸡啄住。成村长以为这一来小促织可完了。忽然看见大公鸡把头连着摇摆了几下子，仔细一看，才看见小促织已经稳稳当当落在公鸡的冠子上，弄得大公鸡很狼狈。大家一见，又惊又喜。

现在村长对小捉织的战斗力有了把握，决定拿去见县令，并且回明这件事情的经过。县令无法明白，非常怀疑，要试一试小促织的能力。结果，小促织把县衙门里收集的所有的促织全战败了，县令又拿来和一个公鸡试了试。小促织又使用他独有的战略，跳到公鸡的冠子上，看见的人无不吃惊。县令对本县的这个选手非常满意，放在铜纱笼子里，给府尹送了去。那是七月里最末的一天，县令派人骑马送去的。

成村长在家里等着，心里抱着希望。心想一个促织引起了孩子一埸病，说不定另一个促织也许能把孩子的病治好呢。後来听说那个小促织真成了本省的选手，他的希望也随之大起来。不过，要听到全国促织比赛的结果，大概还要一个月。

母亲一听见小促织和大公鸡交战的策略，他说：「呦，这不正像小吉弟当年跳到老师背上从背後打老师的办法一样吗？」

吉弟受了震伤还没有好。睡的时候居多。母亲只好用汤勺灌下东西去喂他。前几天他的肌肉抽搐，出的汗很多。医师又看了看，听了病的徵候，他说吉弟是吓破了胆子，内脏颠倒了阴阳。三魂七魄都走了。得长期治疗，元气才能慢慢恢复。

三天以後，病又发作了一阵子。有一天，神智似乎比平常清醒些。那是七月最後的那一天。母亲记得很清楚。那一天他向母亲说，「我战胜了！」说着还微微一笑。两眼望着，只是茫然无神。
「你说你怎麽了？」
「我战胜了。」
「战胜了什麽呀？」
「我也不知道。我一定要『战胜的』」他似是说胡话。

後来魂魄又没有了，一直昏睡了半个月。

在八月十八那天天刚亮，母亲听见吉弟喊，「妈，我饿了。」

这是吉弟有病以来第一次喊妈。做妈的从床上一跳而起，叫醒了文夫，一同过去看儿子。
「妈，我饿了。」
「宝贝儿子你可好了！」母亲用衣裳的边缘擦眼泪。
父亲问，「现在觉得怎麽样？」
「爸爸，我觉得很好。」
「你已经睡了很多日子了。」
「是吗？多少日子呀？」
「大概有二十天。你简直把我们吓坏了。」
「怎麽会那麽多日子呢？我一点儿也不知道。我并不是有心弄伤那个促织。我原打算再给您捉住的。」吉弟的声音和平日一样，提到弄了促织，就和说前一天的事情一样。

父亲说；「别担心了，吉弟。你生病的时候，我又捉着一个更好的促织。虽然小，但是斗得好。县太爷收下之後就送去交给了府尹。我听说那个小促织百战百胜呢。」
「那麽您饶恕我了吗？」
「那当然。不用再发愁了，好孩子。那个勇敢善战的小促织也许是全国的冠军呢，现在放心养病吧，不久就可以起床的。」

全家都很快乐。吉弟的饭量很大，只是老说大腿疼。

母亲说：「这倒奇怪。」
「妈，我觉得好像跑了跳了几百里地一样。」

母亲给吉弟揉腿，吉弟不住说大腿发僵。

过了一天，吉弟能起床走几步。第三天，他已经好了，和爸爸妈妈晚饭後在灯旁坐着，一边剥栗子吃。

吉弟偶然说，「这很像我在宫里吃的栗子。」
「在那儿？」

吉弟说，「在皇宫里。」他不知这话父母听来多麽吃惊。
「你大概做梦了吧。」
「妈，我没做梦。我是在皇宫里来着。现在我还都记得。贵妇们都穿着红衣裳，蓝衣裳，戴着金首饰，我刚一从金笼子里出来就看见的。」
「你梦的时候儿做梦了吧？」
「不是做梦，是真的。妈，您相信我的话，我的确是在宫里来着。」
「你看见什麽了？」
「有些长胡子的人，有一个人，我想一定是皇上。他们都是去看我。我一心想爸爸，我自己说我一定要赢。他们把我一散出笼子，我就看见一个大家伙。他的须很长，我心里害怕，一到战斗开始，我的胆子又大起来，一夜一夜的过，我不断的战斗，一心只想，为了爸爸，我非战胜不可。最後一夜，我碰见了一个红头，看来就怕人。可是我不怕，我走过去，他一向我扑来，我跳开了。我的姿势优美，轻巧儆觉。我撕他的尾巴，咬下了他一条前腿。他狂怒起来，张开大牙去咬我。我心想完了，可是我又咬了他。他大惊失措，不知如何是好。我看见他眼里流出血来。我往他背上一跳，结果了他的性命。」

吉弟说得那麽逼真，父母静静的听，知道他是描写梦里看见的情景，都说的是老实话。

父亲问：「那麽你已经得了全国的冠军了？」
「我想是。我是一心一意的想得冠军的。爸爸，我当时一心想着您。」

父母也不知道孩子的故事可信不可信。他们知道孩子并不是说谎。等等看吧。

成村长的小促织是装在金笼子里送到京城去的，到京城的时候，正是比赛的前一天。府尹拿那麽小的促织进与王爷，的确是冒着很大的危险。小促织若是斗得好，当然很好，若是战败，府尹难免被讥为老朽昏庸。府尹想到这里，不由怕得发颤。州官用三千字写就了一封信，详细叙述小促织杰出寻常之处，既谦虚，又夸耀，与小促织一同呈献的。

王爷看完了那封长信说：「我这位朋友简直是发胡涂了。」

王爷夫人说：「何不试一试呢？」

小促织非常勇敢，具有超越一般促织的战斗力量。大家一看，小促织放在盆里，与别的省分进来的促织武士战场相见，竟会毫无恐惧之意。

第一夜，小促织战败了比自己大两倍的一个促织，这个有梅花翅膀的促织就被看做了神虫，成了宫廷中人人口头的话料。

周了好几夜，小促织每战必胜。他以敏捷矫健战胜了敌手，人人都看得出来。别的促织既不能胜他，他就以轻捷的攻击咬住对方身上，然後以精确的跳跃，向对方致命的一咬。其精巧准确，几乎令人难以置信。

由八月十四到八月十九，比赛举行了五天，最後一夜，小促织夺得了冠军。第二天早晨，那个百战百胜的小促织竟尔无影无踪了。失去了。

这件新闻传到吉弟的家乡，父亲哭泣起来，又欢喜不已。於是穿上最讲究的衣裳，带着吉弟去见县太爷，吉弟补了县里的廪生，每月有俸禄。

吉弟家的运气因此好转。後来吉弟进了太学。他不好意思再提小时的事，连斗促织也不再看一眼。他不忍再看。

後来吉弟做了翰林，父母老年很享福。成村长成了荣耀富贵的祖父，对於儿子的故事，说来津津有味，故事一次比一次说得好。在故事的结局，成老先生总是说，「尽孝之道很多。人必须心肠好。天地间的神灵总是保佑孝顺父母的人。」(完)

来源:作者／蒲松龄译编／林语堂

【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。