美公共电视台推出聚焦全球新节目

这是"聚焦全球"节目中的片断。播音员说，"这里是"聚焦全球"节目。世界各地的主要记者和分析人士要向各位报导和介绍全球正在发生的事件。"

美国公共电视台推出一个新的夜间国际新闻节目。新节目的制作人说，他们打算以有趣和可观的形式把外国新闻介绍给美国观众。

这是"聚焦全球"节目中的片断。播音员说，"这里是"聚焦全球"节目。世界各地的主要记者和分析人士要向各位报导和介绍全球正在发生的事件。"

新节目"聚焦全球"的制作人说，美国的电视节目中对外国的新闻报导很少，有关外国消息的报导不是比较粗糙就是没有很好地向美国观众解释清楚。

这个节目的执行制作人马克.罗森沃瑟把这种现象称为"电视新闻中的空白"。他说，他想把焦点集中在报导外国新闻方面，而且要通过特定的方式向美国人显示国际上发生的事件如何影响他们的生活。罗森沃瑟说，"聚焦全球"将从全球各新闻机构这个庞大的新闻网络以及单独的新闻来源获得素材，他们的工作人员来自世界各地。

罗森沃瑟说，这个节目将接纳多种声音和观点，而在美国主流媒体报导的许多外国新闻中，这一点则是缺乏的。他说："我们有来自中东、台湾、巴西和非洲的助理制作人。我们认为，由于拥有来自世界各地的工作人员，我们就能轻而易举地超越通常只有两、三个主要故事的报导范围，把我们的报导领域扩展到各种消息方面。"

*节奏要快且简短*

罗森沃瑟说，这些不同种类的报导包括：研究世界的主要发展趋势，例如各个国家和地区较高食物价格的影响，还有外国突发新闻、分析性报导以及较长的专题报导。这位执行制作人说，他认为，如果媒体能向美国观众呈现较好的外国新闻，并且能让美国人感到这些新闻对他们更有意义，那么，美国观众就会对外国发生的事件更感兴趣。

不过，美国人杰弗里.麦格罗并不完全同意这种观点。这位艺术与娱乐电视台的国际节目销售经理说，他并不认为这个节目将与报导外国新闻的美国其他新闻节目有什么不同。他说，大多数美国人喜欢新闻节目的节奏要快，而且简短。

他说："美国人一般想让新闻简洁并带有动听的讲话录音片段。像‘聚焦全球'这样的节目如何能够吸引美国人呢？美国人生活格外忙碌，他们拿不出很多时间关注国内问题，更不用说国际问题了。我认为，当外部世界发生的事件对美国有重大影响时，美国人将会从主流媒体获得这些消息的。"

"聚焦全球"节目的分析人士理查德.哈斯是位于纽约的私人机构美国对外关系理事会负责人。他说，"聚焦全球"节目的推出是在美国人对外部世界发生的一切最需要了解的时候，而美国一直缺乏有保证的、定期的和重要的国外新闻节目。

*做深度探讨*

他说："我不把这个节目看作一个‘新闻节目'。这不是它的功能。这个节目并非简明新闻。它基本上侧重于分析新闻事件的背景，它是选择一些主要的报导，并做深度探讨。"

哈斯说，许多美国人对自己感兴趣的外国新闻是有选择性的，例如贸易问题、移民报导或者伊拉克战争。可是，即使他们确实对某个问题感到关心，有关信息、背景或者观点往往也是缺乏的。

"聚焦全球"节目执行制作人罗森沃瑟说，这个节目还将有自己的网站，以便让美国之外的人们可以与这个节目互动交流。

他说："我们将在网上要求人们表达对自己所在地区或者美国发生的某一事件的感受。他们可以通过提交视频博客来发表意见。我们希望把他们的观点包括在我们的一个不定期的专题节目中。"

看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

来源:美国之音

短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.