神韵在东土日本巡演——好评如潮

作者：唐开发表：2009-03-03 01:21

二零零九年是神韵连续第三年造访日本，东土日本深受大唐文化影响，二零零八年神韵艺术团演出的全球新唐人晚会在日本的演出引起了日本观众的热烈反应。特别是大型舞蹈剧《创世》引起了日本观众的强烈反响。天上神界的壮丽景观令观众如痴如醉。在现场随处可见素来矜持内敛的日本观众掩面而泣的场面。

转眼又一年，二零零九年神韵之势更猛，以《神韵纽约艺术团》、《神韵巡回艺术团》、《神韵国际艺术团》三个神韵艺术团共同开创全球巡演的洪势，而且节目都是完全不同于往年的新创作。《神韵国际艺术团》在日本的四城七场巡演下来，获得了各界好评。

★神韵无须语言就能撼动内心世界

村田雄浩在日本最受欢迎的长寿的电视连续剧《冷暖人间》中扮演重要角色。该剧已经连续制作播出19年，至今人气不衰，村田的演技在日本备受赞赏，对于他来说，台词是表演中不可缺少的部份。但神韵演出除了配乐，没有任何台词，中国古典舞独特的表现力，让首次观看神韵的村田大受启发。他说：“舞台上表现的以中国的故事为主，虽然只是故事，但舞台与背景的整个的编排互相辉映，效果非常棒。我虽然不懂中国语言，但却能完全理解，即使没有语言，但艺术却是无国界的。” “大受启发，学到东西了。语言，在人们的日常生活中掌握不好就会带来麻烦。只是靠单纯形式或动作，像今天这样的演出不受语言困扰直接表达故事情节，使人明白。很短的时间内就表达一个故事，不是很长时间来表达才使人明白。用很简单的方式，一个一个的把想说的表达出来，真是很受启发。真是很好的手法，很明白易懂。”

作为演艺界人士，让他感受最深的还是节目的内涵。他说，作为演员在不知不觉中，会受到各方面的污染，滋长一些不纯及不良习惯，会变得自私自利，只顾自己。但观看神韵，让他体会到人类最原始纯朴的东西才最重要。他非常感谢能看到神韵的演出，相信前来观看的观众一定也能分享同样的快乐。村田雄浩：“希望大家一定要来看神韵的演出。”

日本电影编辑艺术代表性艺术家柳川濑雅英的作品如《松子被嫌弃的一生》被称作近年日本影坛中最好的作品之一，《帕高与魔法绘本》是2008年最受华人欢迎的日韩10部电影之一。前者为他赢得首届亚洲影展的视觉效果赏，后者为他带来第63届日本映画大奖的技术奖。他观看了神韵的演出后，对于神韵的舞台制作赞不绝口：“独特的氛围和美丽的五彩世界，真是一次非常愉悦的体验！”

柳川濑雅英是日本的电影编辑艺术（INFORNO）的代表性人物。他擅长在电影中运用广告和MTV的拍摄手法，用色华丽绚烂。作为日本著名电影导演中岛哲也的铁杆技术师，他为中岛哲也的系列喜剧片创作出华丽梦幻色彩缤纷的世界。他说，神韵晚会的色彩表现，让人感觉是整个舞台装置中必不可少的一个部份，非常独特，引人入胜，色彩的调和方法也让他大受启发。 “比如说迎春的那个扇子舞，在日本一般是想不到使用用绿色和粉色的配色的，感觉很愉悦”。

柳川说神韵晚会故事的展开，没有复杂的叙述，他原以为如果不了解节目的背景和故事传说的话就很难看懂，但发现并不是这样，让他觉得神韵晚会故事的叙述方式非常独特。此外，他说节目里中国特征的音乐，显得很丰富华彩，和舞蹈完美的融合，给人非常喜悦的感觉。他还提到李白醉酒的舞蹈，让他印象深刻。爱酒、爱艺术的他，希望自己也能有目睹月下仙子降临的奇遇。

日本音乐著作权协会会员，日本国民级作词家东海林良在观看了神韵的演出后，按捺不住内心的激动，对记者表示希望能向关贵敏杨建生传达有机会为二人谱写词曲的愿望。东海林良30年作词生涯中以4千曲目影响日本歌坛，其创作的歌曲多次获得日本歌坛大奖，经常连续数周独霸排行榜，是多少歌手梦寐合作的词曲家。 “ 我非常希望能够为这二位写歌作曲。对于我来说，一个好的歌唱家并不以如何有名，卖过多少张唱片判断，而是我自己是否能由衷地想为这位个歌唱家作词。但是毫无疑问，这两位歌唱家都是我所求之不得的。如果可能，请务必带我向杨建生女士转达我的心意。现在我正和NHK的作曲家们在合作创作可以影响日本歌坛百年的经典曲目，我们可以为杨建生创作词曲，希望明年能够邀请她来日本参加NHK的红白歌曲大赛”。

神韵艺术团歌唱演员关贵敏是活跃于上个世纪七十年代后期九十年代中旬中国大陆舞台上的著名男高音歌唱家，杨建生是原中央乐团女低音演员，是名列维基百科的世界七大女低音歌唱演员中唯一的华人歌唱家。关贵敏当天演唱的曲目《别让我为你遗憾》，歌词声声呼唤生命“早日看清真相，不要让遗憾成为永远的遗憾”。杨建生当天演唱的曲目《留意》，更是感人肺腑。……

★人们真正喜爱的是中华神传文化

日本电视台曾经做过专题的烹饪节目，每集由不同的厨师挑战铁厨，在一小时内围绕一个主题来设计菜式。厨师们个个展示浑身解数，做出一道道的美味菜式。节目中夺魁者，即为中华料理铁人——陈建一。更令人称道的是他的战绩彪炳，65胜17败2负，一直稳作中华料理铁人的宝座，实在不简单。如今在日本人心中中华料理铁人这一称呼似乎已成为陈建一的另一个名字。他观赏了神韵后，面对迎面而来的记者，不尽脱口反覆着：“太好了，太好了，神韵都把中国的历史包含在里面了。” 日本的 “麻婆豆腐”是陈建一的父亲陈建民将其传到日本来的，他的父亲和张大千两人同是四川老乡又是好友，他还特别感慨道：“要是我的父亲和张大千要是健在的话，一定会喜欢这个神韵的。” 最后用日语高声的有力地说：“你们加油啊！”

旅日的法学研究者李军先生是日本国立研究机构的主任研究员，他按捺不住激动的心情向记者描述了他观看神韵后的感受。李军首先感叹说，“因为我以前没有看过，第一次看，比我想像的好得多，主题也比较明确，神韵艺术团名副其实。我争取以后每次都来看。” 他还说，“这个演出强调了神的意志，强调了普生大众得救的背景和希望。鼓励大家能有个信仰，然后按照这个信仰大家获得自己圆满的生活理想和目标。演出的主题突出，非常精彩，很受感动。” 另外，李先生也说，“中国传统文化植根于民间，不是在官方主导下的传统文化，真正传统文化的精髓和传统文化的精华部份应该是由民间来继承的，我们才是真正的中国，它（中共）那不是真正的中国，它是邪党。”

日本维吾尔协会会长伊利哈姆观看了神韵演出后，表示非常有必要把中国古典文化的真实传达给人们。伊利哈姆首先认为，在国外成立这么大的神韵艺术团，是很不容易的事，晚会很专业，舞台背景非常美丽，非常漂亮。当谈到晚会中相关的历史文化与背景时，他说：“《花木兰》我知道有这么个人物，具体不太清楚，《神笔的传说》我今天是头一次知道，我还是第一次知道这些传说和神话。” 对于演出中传达出的真相，伊利哈姆说，世间的民众需要了解真相：“我觉得这个需要宣传，中国的传统文化被共产党彻底破坏了，需要把这个古典文化的真实传达给人们，这是非常有必要的。”

东京荒川区议会议员小阪英二先生在看完首场演出后，谈出了他的感想：“非常感谢这场精彩的表演。演出细腻美妙充满活力。特别是舞蹈，实在是太精彩了。”他说最后一个节目“了解真相是得救的希望”，以及这之前的舞蹈“喜迎春”在他的脑海里留下了深深的印象。他还说，“像这样的中国古典舞蹈，我是第一次看到。但是在中国共产党的统治下，民主主义和言论自由完全没有了。希望象这样真正的传统舞蹈能够早日出现在中国。作为一个日本人，如果希望真正的日中友好，就想去推动一党独裁尽早结束。作为日本人也祈望神韵艺术团的所有演员们尽力在全世界广泛弘扬真正的中国文化。”

以研究云南少数民族风情著称的日本作家友寄贞丸（Tomoyose Sadamaru）观看了神韵公演后，他高度评价神韵艺术舞蹈和舞台是一场高水准的呈现，演出自然，高技巧而又不为技巧所局限，是北京奥运开幕式上所极力表现的中国元素远远达不到的。曾在中国学习中文的友寄先生对中国文化和社会问题理解甚深，尤其对云南少数民族情有独钟，撰写过多部关于云南少数民族风俗民情的书籍。友寄先生说，“最喜欢的是彝族舞蹈（《云罗仙韵》）和《宝蓝仙子》中的孔雀舞，让人想起中国傣族的舞蹈。”

友寄先生还对于演出传递的真相深有感触。“神韵的最后所表达的了解真相是得救的希望，只有知道真相，路才能越走越宽。”他说，中共经常说法轮功是邪教，“在中国，法轮功被说成邪教，看完这场演出我最想告诉中国政府的是，什么样的邪教能够能创作出如此令人感动的艺术呢。” 对中国文化情有独钟的友寄先生说，希望中国人能欣赏到神韵的演出。“作为邻国的日本人，我希望中国人能认识到，在被镇压中，坚持信仰的法轮功人士，所作出的努力，拿出这样丰盛的节目，希望中国人能够有一天自由自在的欣赏这场表演”。

★神韵教化人心

熟谙轻歌剧的小野泽直人是财团法人日本轻歌剧协会理事。他观赏了神韵演出后说：“将东方的传统文化介绍给整个世界，这是一项伟大的事业。同时，我也希望中国大陆的人们也能观赏到神韵的舞台艺术。”他还谈到：平和舒缓且辉煌靓丽的神韵舞台艺术，对日本社会也会带来良好的影响。节目内容中，也提及了天国世界，作为和平之象征，这些都非常好。

作为海外传播中华文化据点的中华学校的师生也纷纷前往观赏。横滨中华学院校长詹春雄在观看了神韵后，推赏晚会“水准非常上流”。詹春雄认为，中华学院也是推广发扬中华文化的一个据点，尤其是在日本，很少有几个地方像横滨中华学院这样子一直在提倡我们的传统文化，那么神韵的这些节目非常值得我们参考。从艺术角度来看，“各个节目都满不错”。对中华文化如数家珍的詹春雄认为，像《木兰从军》，《济公抢亲》这样的节目真不错，学校也有给学生介绍这些传统故事。并为未能有机会来观赏的老师感到惋惜。

在日本做生意的华人张先生观看神韵受到极大冲击，中场休息接受采访时，一说话就开始流泪，“我从看就开始哭，就开始掉眼泪，我就想在国外我们中华儿女这么一支队伍，我原来搞样板戏的，所以说我一开始看的时候就一直在哭，哭的是什么，中国有很多东西让共产党搞得都不行了，不说了，太激动了。”由于对方过于激动，中途暂停采访。平静下来后张先生自我介绍说，我在中国姓张，现在已经入日本国籍。他也解释出自己为何如此激动，流泪不停，“我跟你说中国共产党把中国破坏了，但现在有只优秀的队伍在外面弘扬咱们中华民族的艺术，告诉你吧，为什么我哭，哭就哭在这。”

受到神韵震撼的张先生表示，“我现在思想比较乱，思想非常复杂，我看节目为什么我哭掉眼泪呢？因为我看到了中国希望，中华民族还有这么多优秀的这些演员在外面树扬中华五千年文化。”第一次观看神韵的张先生说，同时他也感到高兴，“这次我看完以后给我感觉的是让我看到了中国将来是有希望的，我觉得如果没有神韵来颂扬中华民族文化，将来中国五千年的历史让后代人全给他忘掉了，现在中国的经济基本上已经到边缘了，评剧和有些艺术都到边缘了！”

“ 然而有这么一大部份优秀演员在外面现在宣传我们中华民族五千年历史用文艺形式把它演绎出来，我没想到共产党半世欺骗老百姓，其实我这人实实在在的，我不站在任何立场上，我相信事实，共产党做事让人太不理解了，迫害法轮功的时候我在中国，我曾跟高层次人员接触，当时我就不理解，我说法轮功这些学员到底怎么回事，你们能这样还下任务去抓他们，镇委书记要分派任务的，这个月给他几个指标。。。”

来到日本打工的大陆女孩小林年方二十。看过神韵的演出，在大厅久久不去，脸上洋溢着幸福的光彩。最感动小林的是《迫害中我们屹然走在神的路上》这个节目。“小女孩那个节目，迫害（《法轮功》）的那个。我的眼睛都湿润了，小女孩父亲被迫害之后，神来拯救了他，拯救了他们的生命。”小林说着，眼睛不由的红了。在国内从小受无神论教育长大的小林，以前并不相信神佛的存在，但是她说节目中表现的神佛，让她感觉非常真切，能够理解整台节目贯穿的主题-神佛开创中国五千年文明，敬神行善的信息。“我能理解节目，因为是中国人吗。虽然我们一直受的教育就是不要相信神的存在，但是通过看了节目之后我觉得神佛是非常真实的”。

小林说，“我是第一次来看，说实话就是挺好看的。如果下次神韵演出时我还在日本的话我一定会来看的”。由于毒饺子，北京奥运和三鹿奶粉等诸多问题，近年日本民众对中国大陆人的好感度降至以往最低，在日本打工的小林，身为大陆中国人还经常会还遭受到一些偏见。小林在看这场演出时，也很注意日本人观众得到的印象。她非常高兴的说，“我在想日本人看了之后会有什么感觉，他们一定会觉得不可思议的。相信日本人看了这场演出之后会对中国人印象更好吧”。喜悦都写在脸上的小林最后按捺不住的说，“我今天晚上回去就给家里人打电话，告诉他们神韵”。

为祝贺神韵演出，广岛县议员石桥良三先生发来了贺词。他在贺词中说：“神韵艺术团给人们带来了优雅的舞台艺术。由于经济发展，使我们忘却了传统文化，我期待着神韵的演出能够促使传统文化的复兴，与此同时，我也热切期待在中国国内也能恢复传统文化，期待着这一天的到来。”

看完广岛晚场演出前半场后，石桥先生与夫人一道谈了感受。“我被神韵艺术团千锤百炼的精湛艺术所深深感动。第一个节目，佛出现在舞台上。日本承受亚洲大陆宏大的历史与文化，在得到这等恩惠后诞生了日本文化，神韵的演出让人们感到这一连续性。作为日本人，我看了非常欣喜。……” 就法轮功在中国遭受迫害方面的节目，石桥先生这样说道：“通过节目，许多观众会感到，在中国还有这等残酷的人权迫害。但是，我不认为这样的迫害会一直延续下去。所以，请遭受迫害的各位，务必坚定你们的信念。我们也会大力支持你们的。广岛是世界和平的中心，所以，神韵来广岛演出意义非常深刻，同时也是向世界介绍神韵的好机会。我向为此作出努力的诸位深表谢意。”

神韵让石桥议员感动的第一个节目是舞剧《开创五千年文明》。该节目描述了在天国世界那的一天，众神为了宇宙正法和救度众生，转生黄帝和文武百官。从此，开启了人类历史最辉煌的篇章。节目中辉煌的天幕、殊胜的天国世界的景象，众神穿越层层天际下走的悲壮，再现了历史的真机。

……

“万万千千说不尽”，

“试于唐后论元机”，

“九十九年成大错”，

“神韵复来迎主归”！

（清心文学原创）

来源:看中国来稿

【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。