翻墙：在中国如何用海外苹果App Store﹖

发表：2013-04-13 02:23

DC：近日苹果在中国的App Store中，开始删除部分被中国当局视为惹火的软件，像程式“经典书城”最近在中国的App Store消失，怀疑在中国当局压力下被撤回，因为这软件可以看到不少禁书。苹果iOS不像Android平台可以随便跳过App Store安装软件，中国用户除了要替手机越狱外，还有什么方法可以继续用一些内容比较敏感的软件？

李：由于苹果的App Store可以做到不让个别软件在个别国家的App Store出现，因此，要解决这个问题的方法，那就是你的Apple ID不再选择登记在中国，而是登记在别的国家。或你常用作翻墙之用的iPhone或iPad手机，尽量采用海外登记的Apple ID买软件，而你买Mac机之类的硬件，就照旧用中国登记的ID方便送货。这样，你就不用冒替手机越狱带来的各类风险，特别在中国的特殊环境下，替手机越狱有可能让当局更容易对你作出监控，这是相当得不偿失。

DC：对中国用户而言，是否可以选择任何一个国家的App Store来登记？

李：由于App Store还配合个别公司对版权的管制，因此，有部分国家你是需要当地发出的信用咭，以及相对应的地址作登记。例如美国的iTunes户口，就必须要持有美国信用咭或扣账咭，而且拥有一个美国地址。当然，你曾经在海外留学，并且拥有海外的信用咭或扣账咭，这是一件很容易的事，你只不过需要定期把钱汇到海外户口，确保你的海外信用咭或扣账咭可以继续使用。

对于未曾出过国，或未因在海外留学、工作而拥有海外信用咭或扣账咭的人，那可以考虑选择登记香港iTunes户口，因为香港iTunes户口接受没有持有信用咭来登记。亦由于香港iTunes户口不用连著信用咭或扣账咭，你可以用香港一些你熟悉的地址，例如朋友的住址，或你来香港旅游住过酒店地址来登记，你用香港户口，就可以跳过中国当局的限制。

DC：但没有香港信用咭或扣账咭，又怎样可以登记自己的App Store户口成香港户口？

李：在香港的便利店，以及香港的苹果商店，都有香港版，以港币计算的iTunes储值咭出售，你只要将户口转成香港户口时，利用储值咭把钱注入户口，就可以转成香港户口。而香港版的iTunes咭，可以托朋友在香港买，或利用其他渠道买也可以。

苹果亦有网上购买虚拟iTunes礼品咭服务，如果你有住在香港或拥有香港信用咭的朋友，亦可以托他在网上买一张，然后透过电邮把虚拟礼品咭送过来给你，这方法亦相当简单。

DC：拥有了香港户口后，又是否代表可以不用翻墙，随心所欲在App Store下载一些已经不可以在中国版App Store下载的软件？

李：由于中国当局的网络，不止于利用各种政策工具，迫苹果妥协这么简单，当App Store软件介绍页的内容有一些敏感字时，中国当局可以利用网络长城令你的互联网连结中断，你就无法下载软件。因此，纵使你的iTunes户口转成香港登记户口都好，都仍然应该先翻墙才去下载软件。同样的，如果你的软件在政治上具敏感性，你在iTunes或手机进行软件更新时，亦应该先翻墙才展开，确保你软件更新过程顺畅。

DC：多谢你李建军，今日翻墙问答时间又到，在下周同样时间，我们会继续有翻墙问答，回应大家对翻墙的各类疑难，并且教导大家如何克服中国当局网络审查成构成的技术难题，欢迎各位下周继续留意收听，再会。

来源:自由亚洲电台

【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。