原来苏轼写的“美人”隐藏这特殊含意!(图)

2019-06-13 12:06 作者: 郑楚雄

手机版 正体 0个留言 打印 特大


阎立本的《古帝王图》(又称《历代帝王图》、《列帝图》、《十三帝图》)局部。(图片来源:维基百科)

高考和中学文凭试文学科课程都有选苏轼的《前赤壁赋》。赋中有句:“渺渺兮余怀,望美人兮天一方”,课本注释这句大都是“美人,指君主”之类,有的甚至坐实君主即神宗。手头一本算是“较负责任”,注引王逸解:“此篇言己思念其君,不能自达”。我教这课,用到这些注释,都是颇犹豫的。苏轼被贬黄州,和友人泛舟游黄岗市上的赤壁矶,“于是饮酒乐甚,扣舷而歌之。歌曰:‘桂棹兮兰桨,击空明兮溯流光。渺渺兮余怀,望美人兮天一方’。”明明是泛舟乐事,突然想起皇帝,不也有些煞风景吗?这就正如低年级中文课教《古诗十九首》,其中有句“浮云蔽白日,游子不顾返”,很多时课本解释指“白日”就是皇帝,被“浮云”(小人)遮蔽(即蒙蔽)了。我想古人即使心中有帝,也不致于像“举头三呎有神明”般,“举头三呎有皇帝”吧。

前赤壁赋

说回苏轼,他“满肚子不合时宜”,正直有抱负的人落得被贬逐命运,差点连性命也不保,对皇帝即使不便公开抱怨,也不至于时时思念,尤其在“白露横江,水光接天”的良辰美景之下。再说,苏轼饮酒乐甚,扣舷而歌,由“桂棹”开始,直至“天一方”,都是歌词内容。歌词可以随口唱出,就正如时人口诵流行曲,未必流行曲词就等同唱者的生活内容。

不要忘记,《前赤壁赋》申论了大自然变与不变之道,苏轼明言:“盖将自其变者而观之,则天地曾不能以一瞬;自其不变者而观之,则物与我皆无尽也”。作者乐意以不变角度看事物,把生平鬰结寄讬于自然美景的赏玩中。在这情况下,不变的美景和达观的人生感觉中突然出现了个神宗,不太可能吧!

有一说,“桂棹兮兰桨,击空明兮溯流光。渺渺兮余怀,望美人兮天一方”是仿《楚辞》体写作,屈原忠君爱国,苏轼歌唱用其“体”,不也有些思想感染吗?拆解这说,也是容易的。苏轼歌“《楚辞》体”曲辞,就有其‘寓意’”,哪《前赤壁赋》前面所说的“诵《明月》之诗,歌《窈窕》之章”,不也应该有其“《诗经》体的‘寓意’”吗?但“《诗经》体的‘寓意’”是什么?

屈原的美人有多种含意

说到这里,或许有人会以为我故意引开话题,避去宗旨。那末,深入探究屈原所说的美人,应该还是有意思的。屈原的美人,在不同篇章中是有不同含义的。

一、君主

先举《抽思》为例。“愿遥赴而横奔兮,览民尤以自镇。结微情以陈辞兮,矫以遗夫美人”,这里的美人确乎指“君”,理由是,这里先说是“遗夫美人”的“陈辞”,接下去的两句是:“昔君与我成言兮,曰黄昏以为期”。从语意探讨,这是一些争辩的说词,争辩的对象无疑就是“君”。《思美人》说的更具体:“思美人兮,擥涕而竚眙。媒绝路阻兮,言不可结而诒”,蒋骥《山带阁注楚辞》注释这几句:“此亦怀王时斥居汉北之辞,盖继《抽思》而作者也。美人,即《抽思》所欲陈词之美人,谓君也。”

二、美好品质的人

但却不是凡言美人都指君。屈原较早期作品《离骚》也有提美人的概念:“日月忽其不淹兮,春与秋其代序。惟草木之零落兮,恐美人之迟暮”。美人自王逸、朱熹以来,都以为人君,即指楚怀王。清注释家有较广阔的视野。朱冀《离骚辨》以为屈原自喻,朱骏声《离骚补注》以为美人泛指贤士,戴震《屈原赋注》说“草木零落,美人迟暮,皆过时之慨”,这里是用以喻壮盛之年。美,作为人的一种质素,《离骚》提及的也不少,例如“保厥美以骄傲兮,日康娱以淫游”、“虽信美而无礼兮,来违弃而改求”、“世溷浊而嫉贤兮,好蔽美而称恶”、“两美其必合兮,孰信脩而慕之”、“勉远逝而无狐疑兮,孰求美而释女”、“览察草木其犹未得兮,岂珵美之能当”、“委厥美以从俗兮,苟得列乎众芳”、“委厥美而历兹兮,芬至今犹未沫”、“既莫足为美政兮,吾将从彭咸之所居”,可见美人是特指有美好品质的人,不一定指君。屈原自恋,说美人是自称,也没有完全反对的理由。可见屈原的诗歌中,有时美人可以指君,有时不是。所以,后来作者,作品中一见到美人就一律机械化地等同君主,这是不正确的。

回头再说《前赤壁赋》,既然屈原作品有以美人喻人君的事例,应该不能完全否定苏轼也可有用美人喻君的可能。但不应忘记的是,屈原和怀王有特殊的关系和感情。只要看到屈原在《涉江》中自己描述仪容打扮:“余幼好此奇服兮,年既老而不衰。带长铗之陆离兮,冠切云之崔嵬。被明月兮佩宝璐”,就会知道他是一个很特殊的人物,有时更有一点儿女性化。苏轼豪迈,他的为人以至作品就完全没有这一倾向。所以不管什么情况,终日说人君啊,人君啊,我想念你啊,不单止有些不合逻辑,还有点儿肉麻。如果可以选择,我就不会这样理解。

(原标题为:〈是否“望美人”一定是“思君主”?〉,此文已稍作删改)


欢迎给您喜欢的作者捐助。您的爱心鼓励就是对我们媒体的耕耘。 打赏

看完这篇文章您觉得

评论



看中国版权所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告,提供社交媒体功能并分析我们的流量。 点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 接受