2019国庆非比寻常 彭斯、赵小兰参加新公民宣誓入籍仪式(图)


美国副总统彭斯(Mike Pence)和交通部长赵小兰(Elaine Chao)(照片来源:NICHOLAS KAMM / AFP / Getty Images)
美国副总统彭斯(Mike Pence)和交通部长赵小兰(Elaine Chao)(照片来源:NICHOLAS KAMM / AFP / Getty Images)

【看中国2019年7月6日讯】2019年的美国国庆非比寻常,美国总统川普(特朗普)亲自主导庆祝活动,发表长篇演讲,并突出军事。美国副总统彭斯(Mike Pence)和交通部长赵小兰独立日出席了在国家档案馆举办的新公民宣誓入籍仪式。

美国公民及移民服务局代理主管库奇内利(Ken Cuccinelli)7月4日带领44名新公民宣誓加入美国籍。他们来自26个国家,包括:中国、阿富汗、加拿大、墨西哥、印度、越南、韩国、孟加拉国、埃及、伊拉克和尼泊尔等国。当天,上台宣誓第一人就是一名华裔。

彭斯说,今天宣誓的44人并不孤单,因2018年有超过75万移民宣誓成为美国公民。

他说,“美国拥有世界史上最慷慨的合法移民制度,我们很自豪你们能够加入我们。”彭斯坦承,新公民也将见识美国正在进行的许多辩论——包括过度移民的问题,因现行的移民制度已经破裂。

彭斯回顾了美国的独立史,他说,从美国两百年的历史来看,美国为获得自由所经历的绝对不适合胆子不够大的人,有无数人为了维护这里的自由做出了牺牲。

他对入籍宣誓的新公民提出了希望:能将誓言放在心中,在需要时,也为这个国家贡献自己的力量和做出牺牲。

彭斯也讲述了自己的家族移民史。96年前,彭斯的爷爷从爱尔兰移民到纽约,因祖母告诉爷爷,你必须去美国,寻找你的未来。

华裔交通部长赵小兰讲述自己的移民故事

美国交通部长赵小兰也是华裔移民,她也讲述了家族的美国梦。赵小兰的父母出生在中国,国共内战时移民台湾,其父在29岁时成为当时最年轻的上尉之一。

为了更好的生活,父亲参加全国考试荣获第一并打破了纪录。这让他有机会赴美读书,当时母亲已怀有身孕7个月了,那是他们的第三个孩子。

但母亲毅然鼓励父亲去追逐梦想,三年后,父亲成功让妻女移民美国。赵小兰回忆,父亲当时只买得起赴美的货船船票。

最初几年很困难,不会说英语,不习惯这里的食物,没有其他家人和朋友在美国。她说,“我父亲做三份工以满足生活需要,我记得我当时在学校是三年级学生。每天我都会坐在教室里,不理解英语单词,我只会把黑板上的所有东西都抄写到我的小笔记本上。”

而父亲经过漫长的一天工作后,每晚午夜回家时坐在那里,为她翻译当天的功课,这就是她的英文学习之路。

“父母永远都秉持信心,他们相信美国是一个充满希望和机遇的国家。”她说,“我们的故事是美国故事的一部分。”


欢迎给您喜欢的作者捐助。您的爱心鼓励就是对我们媒体的耕耘。 打赏

看完这篇文章您觉得

评论



看中国版权所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告,提供社交媒体功能并分析我们的流量。 点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 接受