林郑学舌“动态清零” 陶杰拆解奥威尔式骗术(图)

发表:2022-01-25 11:17
手机版 正体 打赏 4个留言 打印 特大

香港一个运动场被改作检测站。(图片来源:庞大卫/看中国)
香港一个运动场被改作检测站。(图片来源:庞大卫/看中国)

【看中国2022年1月25日讯】(看中国记者何佳慧综合报导)新冠疫情爆发两年,“与病毒共存”渐成世界主流,Omicron变种病毒攻击力减弱,更让世卫和专家看到大流行结束的曙光。但是,香港连日上演一幕幕中国式的封区、禁足,强制数万人强制检测。民怨沸腾下,特首林郑月娥却称要坚持中共的“动态清零”手段。香港知名作家陶杰撰文指出,“动态清零”一词背后是骗术愚世技俩。

香港1月份爆发第五波新冠疫情,港府不惜代价地祭出极严厉的入境隔离禁令、禁堂食令、杀鼠令,仍难阻疫情社区爆发,单日确诊数字突破三位数。在Omicron大爆发的葵涌邨,港府首次采取近似中国大陆封区的做法,将两栋楼近6,000居民禁足5天,全邨16栋楼3.7万居民强制检测。

封楼禁足惹民愤 林郑坚称动态清零

由于禁足强检安排仓促混乱,居民连日来大排长队轮候,甚至有验出阳性者久久未送院、确诊者的紧密接触者被安排混在其他居民中一同排队等检测,令居民担心交叉染疫风险大增,怨声载道。特首林郑月娥周日“快闪”视察时,被居民“喊楼”怒骂她“作秀”。

林郑月娥面对外界质疑时,却鹦鹉学舌地大谈要坚持大陆官方的“动态清零”政策,称港府一直沿用此做法,又献媚大赞中国防疫“可能是全世界做得最好”,但仍无法防止病毒“经邮包感染”。她又将香港的感染个案归咎于机组人员违规、检疫酒店和海外入口的仓鼠,强调为了通关,香港还需要继续“动态清零”。

专家指不切实际 港大:Omicron或变感冒

不过,“清零”抗疫政策越来越受到医学界和专家的质疑。继医管局前行政总裁梁栢贤日前指出“清零”不切实际后,香港大学医学院微生物学系临床助理教授薛达(Siddharth Sridhar)也撰文指,香港的“清零”政策已凌驾社会所有代价,却是不可能任务;中港通关若建基于此,也必成“泡影”,因清零是不能持续。

另一边厢,英美在今轮Omicron疫情中,采取较之前更宽松的应对方式。确诊病例在最近几周大幅攀升后,目前已呈回落。香港大学微生物学系最新研究也发现,Omicron病毒在人类肺部等细胞复制能力和致病性,较其它新冠病毒变种低。负责研究的港大微生物学系讲座教授袁国勇解释,人体因疫苗或感染,刺激免疫系统对抗病毒,导致新冠病毒基因变种试图摆脱人类免疫系统,但变种的同时会降低病毒肺部繁殖效率。他希望Omicron续循这个进化轨迹,会变成温和、只导致普通感冒的冠状病毒。

陶杰:“动态清零”是矫词骗术

香港知名作家、时事评论员陶杰在社交媒体脸书撰文指,眼见英国带领“与病毒共存”的群体免疫成功,世卫组织、新加坡甚至泰国都选择与英国统一阵线。声称“清零”到底的特区政府渐遭文明世界遗弃,但当Omicron确诊不受指挥,日日增加,港府阵脚大乱,又改口推销“动态清零”。

陶杰指出,“动态清零”此一“新概念”,正是《动物农庄》作者、英国作家奥威尔(George Orwell)经典散文“英文与政治”(Politics and the English Language)中,抨击劣质政治侵蚀英国语文现象之“造作矫词”(Pretentious Diction)。奥威尔指出,此为政棍或左胶伪学术份子骗术愚世技俩之一。也是小说《1984》的所谓Newspeak(新语)之一种。

陶杰指出,“动态清零”的搞笑之处,在于令中国人以为此“魔幻词𢑥”由英语翻译而来,而产生权威崇拜心理,“觉得此外还有一种‘静态清零’,有如易经之“阴”(Yin)与“阳”(Yang),或所谓的‘硬着陆’与‘软着陆’”,当大众以为是“专家哲学词𢑥”,不求甚解而传诵,香港的“后殖民土著政府”以为可以含混过关。

然而陶杰从语意学上分析:“动态”二字,与“清零”并无逻辑关联。正如体育运动里的“跳水”——跳水的动作完成,奥运会有明确的定义,并无“静态跳水”或“动态跳水”之分。“同理,清零就是清零,0这个数字,并无静态的0或动态的0。”

陶杰最后指出,世界不清零,根据常识,香港特区除非搬去月球经营其“国际金融城市”,否则也永不可能“清零”。就算真的“清零”三五日,一旦与邻近地区通关,“清零”即惨遭熔断,0又变为12345,或每日130。“除非‘不在乎天长地久,只在乎曾经拥有’,林郑陈可以宣布:香港只要实现过24小时的清零,就算成功。”

责任编辑:李家宏

短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.



【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
荣誉会员


欢迎给您喜欢的作者捐助。您的爱心鼓励就是对我们媒体的耕耘。 打赏
善举如烛《看中国》与您相约(图)

看完这篇文章您觉得

评论



加入看中国会员

donate

看中国版权所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意