纽约市小企业局宣布：提供新赠款帮助小企业应对自然灾害

【看中国2024年4月3日讯】纽约市小企业局(SBS)今天启动了一项新的拨款计划，旨在支持纽约市洪泛区的小企业在面对自然灾害时变得更有弹性。新的业务准备和弹性计划(BPREP)赠款旨在为大约450家企业提供服务，提供免费风险评估，以补救业务漏洞，为符合条件的小企业和商业地产所有者提供高达5,000美元的附带赠款，支持其基础设施如：发电机、防火防洪仓库以及防洪堤等物品。 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

纽约市小企业局的企业准备（Business PREP）计划为全市企业主提供必要的工具，以增强他们的弹性、寻找漏洞并加强整体准备。我的城市企业（MyCity Business）网站和纽约市小企业服务部网络研讨会上的业务准备内容为企业提供了可访问的切入点，以启动其恢复企业之旅并为任何自然灾害做好准备。 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

小型企业资金将按照先到先得的原则，向符合以下条件的合格申请人提供：

申请人必须是位于有洪水风险或遭受洪水影响的地区商业地产所有者或租户。

申请时，商业地产必须由小型企业运营至少一(1)年。

申请人上一日历年或申请人提交联邦所得税申报表的最近一个日历年的年收入不得超过3000万美元。

申请人之前不得从BPREP拨款计划或RISE:NYC计划获得任何拨款或其他福利，包括与业务准备和弹性计划相关的评估。

奖项决定将分两轮进行。第一轮将考虑年收入不超过1700万美元的申请人，其次是年收入不超过3000万美元的任何其他申请人。对业务准备和弹性计划（BPREP）感兴趣的人士应访问nyc.gov/businessprep网站或致电888-SBS-4NYC。

纽约市小企业服务部的外展团队正在与商会和社区组织合作，在纽约市所有五个行政区开展挨家挨户的外展活动、举办社区活动并提供现场咨询。

责任编辑:Martin

短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.

---

【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。