英國《金融時報》:有錢人更愛假名牌

發表:2006-05-04 07:30
手機版 简体 打賞 0個留言 列印 特大

英國《金融時報》鮑勃•舍伍德(Bob Sherwood)倫敦報導,一項新的研究表明,在英國之類的成熟市場,購買奢侈品假貨的往往是手頭寬裕的消費者。這一結論與業內有關假貨銷售對象是低收入消費者的普遍看法截然相反。

英國可被視為奢侈品行業的風向標,但許多奢侈品牌的所有者一直不願對英國的售假者採取行動,因為它們認為假貨的忠實顧客無論如何也不會購買真品。

但倫敦Davenport Lyons律師事務所的研究卻發現,那些購買服裝、手錶、鞋類或珠寶假貨的,往往是更有可能購買品牌奢侈品真品的高消費人群。Davenport Lyons為許多家喻戶曉的品牌提供法律服務。

該律師事務所知識產權事務負責人西蒙•特雷西(Simon Tracey)表示,這項研究證明,假貨對奢侈品牌的損害程度大大出乎業內多數人士的意料。他表示:「這一問題遠比人們設想的更為嚴重。」

此次調查結果還提出,應轉變有關消費者幾乎都知道自己在買假貨的看法。調查報告稱,在過去一年中,多達八分之一的英國消費者曾購買過一件假貨。但其中幾乎半數的人(相當於超過300萬英國人)認為他們購買的是真品。此外,調查還發現,對於路易威登(Louis Vuitton) 和卡地亞(Cartier)等一些品牌而言,人們的假貨購買比例幾乎和真貨不相上下。只有不足五分之一的受訪者表示,他們完全有信心能夠鑒別出假貨。

報告作者表示,該報告推翻了奢侈品行業內盛行的許多關於假貨的說法,例如假貨只是小范圍內的問題、假貨購買者無足輕重等。例如,研究人員針對奢侈品公司的調查結果表明,這些公司估計僅五十分之一的人購買假貨。

負責此次調查的Ledbury Research主管詹姆士•勞森(James Lawson)表示:「購買假貨的人,每年花在皮具和珠寶上的支出分別比不買假貨的人高出42%和11%。假貨購買者絕對不是無足輕重的消費者,他們更有可能首先購買真品。」

此項針對逾1000名消費者的調查發現,人們最常購買的假貨是贗品巴寶莉(Burberry)--其標誌常常出現在CHAV一族頭戴的棒球帽上,緊隨其後是古姿(Gucci)、路易威登和聖羅蘭(YSL)。(CHAV是英國花哨的年輕白人工人階層的代名詞)

有一些跡象顯示,奢侈品行業正在某些市場採取更積極的法律行動。例如,路易威登正在一家中國法院起訴法國連鎖超市家樂福(Carrefour),指控後者某上海分店銷售其手提包的假冒複製品。與此同時,根據歐盟委員會(EU Commission)近日提交的法案,歐盟(EU)國家的造假者可能面臨長達4年的監禁。

路易威登起訴家樂福售假案,是在華外企之間發生的首批知識產權訴訟案之一。中國被普遍認為是全球造假熱點地區。

英國奢侈品行業貿易團體華爾浦夫(Walpole)對這一報告大為讚賞,稱其為該行業提供了有價值的見解。華爾浦夫的成員單位已經拿到了調查報告。

該報告還首次對街頭「仿製」產品現象進行了研究。比如一些仿製奢侈品牌的服裝和鞋類,但並不宣稱自己是真品。隨著「快速時尚」(fast-fashion)連鎖店的興起,以及超市引入更多種類的設計師款式服裝,這種仿製產品日漸流行。

研究人警察告稱,仿製品對奢侈品公司的危害性甚至可能更大,因為它們破壞了品牌的獨特性,並且意味著「潛在的」銷量損失。儘管有52%的消費者認為購買假貨犯法,但僅有11%的人認為購買仿製品違法。

研究人員表示,消費者將真品奢侈品牌服裝和較便宜的仿製品「混和搭配」的趨勢與日俱增,在高收入人群中尤為突出。

特雷西稱:「奢侈品行業一直沒有正確看待仿製品問題,但在去年,有一半的消費者購買了仿製品。這應當是奢侈品產業面臨的真正問題。」

調查發現,包括76%的收入超過7.5萬英鎊的受訪者在內,大多數消費者都認為奢侈品公司應當採取更多措施保護其品牌。

但特雷西表示,奢侈品牌企業通常認為此問題過於「丟臉」而不願提起訴訟,並認為打擊小商販是一種「不必要的成本支出」。

「(奢侈品行業)應該採取更多法律行動。目標不是小商販,真正需要打擊的對象,是那些銷量巨大的分銷商。」

短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。



【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
榮譽會員

歡迎給您喜歡的作者捐助。您的愛心鼓勵就是對我們媒體的耕耘。 打賞
善举如烛《看中国》与您相约(图)

看完這篇文章您覺得

評論


加入看中國會員

捐助

看中國版權所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意