美元漲勢顯示其儲備貨幣地位尚未衰敗

作者:Nick Olivari (編譯 李爽) 發表:2008-10-29 19:10
手機版 简体 打賞 0個留言 列印 特大

* 美元的上漲,粉碎了有關其外匯儲備貨幣地位衰敗的說法

* 美國是唯一一個能夠有效處理危機的國家

* 油價的下滑,使美元成為更受歡迎的計價貨幣

路透紐約10月28日電---近幾個月美元急速反彈,讓那些預言美元作為世界儲備貨幣歷史結束的人隨之失語.

近幾年間,由於美國政府預算和貿易逆差飆升,美元作為支配性貨幣領頭羊的地位正在漸漸讓給歐元.各國減少美元儲備增加歐元儲備的說法,甚至讓人也談論起美元作為大宗商品交易結算貨幣的地位也將衰敗.

但是,在這場全球金融危機中,投資者紛紛買入美元,這說明有關美元作為儲備貨幣歷史告終的說法極為誇大.

紐約梅隆銀行資深外匯策略師Michael Woolfolk稱:"有關歐元取代美元的說法已偃旗息鼓...美國是世界上唯一通過政策支持強勢貨幣的經濟體,也是全球經濟的錨點.

當前信貸凍結根源在於美國次貸市場,但已演變成全球性危機.

然後投資者馬上認識到,美國是唯一能夠迅速行動、而且政府和民間領域基礎設施嚴正以待執行政策的國家.動用美國納稅人的錢來拯救金融業,增添了美元的魅力.

BMO Capital Markets全球外匯策略師Andrew B. Busch稱:"在解決圍繞信貸危機的多重問題方面,美國仍是唯一一個足夠龐大且協同能力足夠強大的國家...這種情況顯然沒有結束."

美元兌主要貨幣經過六年跌勢後,2008年上半年幾無變化,但自7月中旬信貸危機規模之巨突顯之後,美元大幅反彈.

新興市場貨幣受創尤其嚴重,因投資者規避風險,把資金匯回國內或者投向較安全的美元.

不過要指出的是,國際貨幣基金會第一季數據顯示,世界各國央行外匯儲備中美元比例由上年同期的65.1%降至63%.但分析師稱,沒有什麽證據說明央行大規模離棄美元而增持其他貨幣.

儘管伊朗等對美國外交政策存有敵意的國家曾談論石油以歐元計價,俄羅斯等其他國家也確實在增加歐元儲備,但這些行動總是零星散跡.(完)


--譯文審校 吳婧



来源:路透

短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。



【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
榮譽會員

歡迎給您喜歡的作者捐助。您的愛心鼓勵就是對我們媒體的耕耘。 打賞
善举如烛《看中国》与您相约(图)

看完這篇文章您覺得

評論


加入看中國會員

捐助

看中國版權所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意