主筆編撰《大唐西域記》 辯機為何落得腰斬結局(圖)

作者:陳靜 發表:2025-08-03 19:19
手機版 简体 打賞 0個留言 特大

辯機與高陽公主
 辯機與高陽公主。(繪圖:fuyin/看中國)

玄奘從西域歸來,已經過去十七載。他所帶回的,不僅是佛法經卷與遙遠異域的文明見聞,更孕育出一部影響深遠的著作——《大唐西域記》。而這部書的撰寫者,卻不是玄奘本人親筆,而是他慧眼識才、親自挑選的一位年輕僧人——辯機

九位參與《大唐西域記》編纂的「綴文僧」中,辯機最為年輕,卻也最為出色。他不僅擁有俊朗不凡的容貌,氣宇高華,且文采風流、思辨敏銳,格外引人注目。據史料記載,玄奘第一次見到辯機時,他年僅二十五、六歲,卻已在長安佛教界嶄露頭角,名聲不小。玄奘當時便慧眼如炬,看出了這位年輕僧人不同尋常的悟性與才華,毫不猶豫地將如此重任交託給他,讓他負責將自己口述的西域所見所聞,編撰成文,撰寫成書。

從那一刻起,辯機便成了玄奘最親密的助手之一。二人朝夕相處,日夜探討,辯機跟隨玄奘,逐字逐句地校訂、鋪陳、潤飾,力求將法師二十餘載艱辛西行的智慧與經驗,以最清晰且具文學性的方式傳達出來。這並非單純的紀錄、筆錄工作,而是一場精神與文字的深度結合。辯機必須完全理解玄奘的所思所感,方能準確重構其見聞世界。

這樣緊張高密度的工作持續了一年多,終於在貞觀二十年(西元646年)圓滿完成。《大唐西域記》全書共十二卷(含一卷序),內容翔實、筆力遒勁,不僅忠實記錄了玄奘西行十九年所歷經的百餘國風土人情、佛教狀況與政教制度,更以其優美的文辭與嚴謹的組織,被譽為唐代地理文學與宗教記錄的典範之作。

當該書呈交朝廷,唐太宗李世民親自閱覽,龍顏大悅。自此,「辯機」二字首次正式進入帝王視野。由此書文筆之佳、架構之嚴謹可知,辯機的文字功底與歷史眼光,已非泛泛之輩可比。

誠如後世學者所評,《大唐西域記》之所以歷千年而不衰,不僅因其資料翔實,更因其敘事有力、辭采風雅,使之兼具史料價值與文學魅力。時至今日,當其他同類型作品皆散佚失傳,《大唐西域記》仍廣為流傳,成為中印文化交流史上的璀璨瑰寶,並深深影響中外對絲路文明的認識。

然而,辯機的文名與榮光,並未為他贏來長久的平安。幾年後,一場愛情與身分的悲劇,將他推入了命運的深淵……

宮門之外的相遇:高陽與辯機的宿命交會

高陽公主,唐太宗李世民之女,自幼生於深宮,才情橫溢而個性桀驁。她嫁入房家,成為宰相房玄齡之子房遺愛的妻子。然而這段政治聯姻雖門當戶對,卻情感淡漠。房遺愛性情柔弱、碌碌無為,無法理解也無力承接她內心深處的孤獨與不甘。




来源:看中國

短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。嚴禁建立鏡像網站。



【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
榮譽會員

看完這篇文章您覺得

評論



加入看中國會員
捐助

看中國版權所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意