众议员海德在清华大学演讲谈美中关系

海德谈到了世界上最强大的国家和人口最多的国家之间可能存在分歧的三个领域。他说，贸易、台湾和人权是最可能导致美中两国之间产生分歧的三大问题。

在贸易方面，海德谈到美国对华贸易逆差日益扩大，"已创有史以来的最高记录，在过去20年中达5000多亿美元。"海德着重指出，中国的现代化，"如果没有这一资金来源，如果不是我们决心开放我们的市场，根本不可能以目前的惊人速度取得进展。"

关于人权问题，海德说，美国人民相信，美国的立国原则"普遍适用，对美国人和非美国人来说，这些都属于与生俱来的权利。"他说，持有这样的信念就是认为，"你不能对发生在其他国家的事情无动于衷"，侵犯人权的状况，无论发生在何地，都是"对全人类的侵犯"。

海德说，台湾在美国国会获得强大支持，因为美国和台湾"都是民主政体"。经过多年的伟大斗争，"台湾人民建立了稳定、生机勃勃的民主制度。" 海德接着说，台湾的成就"值得称道有多种原因，也许最重要的原因就是这样一个简单的事实：台湾已成为一个真正的、能行使职能的民主政体，通过选举实现权力和平转移 ─ 这是考验一个能行使职能的民主政体的最终证明 ─ 已是有目共睹的现实。"

他说，美国过去一个世纪来的经历"使我们本能地同世界各地的民主政体结成联盟，深知我们的命运紧密相连。" 他说，因为这个缘故，"台湾取得真正的民主已在台湾和美国之间建立了深厚而持久的紧密联系。"

海德在演讲中还提出了北韩问题。他认为对这个国家予以关注是当务之急。他说："暴虐的、似已失去理性的北韩政权所构成的威胁要求我们必须采取行动，但是，现在还未能确定可行的方案。"

海德说，北韩共产党统治者最近承认继续发展核武器和其他武器，与协议背道而驰，这"证明我们过去采取的做法已彻底失败，同时，现在得知的这一情况本身给我们造成了新的紧迫感。"他说，现在的问题是，对北韩"持续的经济崩溃"和"这个政权的混乱结局"可能引起的各种危险应该怎么办。

海德说："按过去的做法，美国很可能单独担负起处理这个问题的责任。但是，鉴于中国政府对平壤有相当大的影响力，我们希望并期待中国政府乐意积极合作，制订和采取令人满意的解决措施。" 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.

---

【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。