陈水扁：两岸永远存在合作之门和平之门

陈水扁今天在庆祝九十二年国庆大会致词时强调，两岸之间永远 存在“合作之门”、“和平之门”，要打开“合作之门 ”，就应该放下“一个中国”、“一国两制”的政治框架；要打开“和平之门”，更应该放弃对台湾人民的武力威胁和国际打压。

陈水扁偕第一夫人吴淑珍及副总统吕秀莲上午参加在总统府前广场举行的中华民国各界庆祝九十二年国庆大会，并应邀致词。
陈水扁致词全文为：

今天是中华民国九十二年国庆，首先要感谢远道而来的各国嘉宾，与海内外的同胞共同欢喜祝福我们的国家生日快乐。

此刻我们隆重举行国家庆典的所在，六十年前曾经是殖民时代的总督府，而后有长达数十年的时间，这里是威权戒严的象征。如今，所有的台湾人民都知道，这里是完全民主开放的空间，叫做凯达格兰大道。我们以原住民族的语言来命名，取代过去威权崇拜的符号，因为我们始终相信：人民才是国家的主人，民主才是永恒的价值。

公元二千年五月二十日，台湾人民用民主的力量，实现历史性的政党轮替，就在这个地方，全世界和我们一起见证华人社会首次的政权和平转移。在令人羡慕的经济奇迹之外，两千三百万人民所缔造的民主成就，无 疑地更让世人惊艳动容。

从殖民统治走到威权戒严，再迈向完全的自由民主 ，过去的这一段历史，回想起来不过是一甲子的时间。 然而，曾经有几个世代、无数的个人，在这一条民主的路上奉献、牺牲。因为上一代的人不断地为民主开路，后代的子孙才能自由自在地享受民主。如今，民主的棒 子、改革的责任落在我们这一代的身上，我们每一个人都应该勇敢承担。

让台湾变得更好、让人民过得更好，这是政府施政明确的目标，也是国人同胞共同的愿望。个人在今年年初，提出“拚经济”、“大改革”的两大主轴，过去这一段时间，全体执政团队可以说是兢兢业业、戮力以赴，个人要在此表达由衷的肯定和感谢。

在政府与民间的共同努力之下，经济景气的回春已经有目共睹。不管是各项财经数据，或者国际机构的评比，都显示台湾在历经国内外因素的冲击之后，已经逐渐脱胎换骨、重新站稳了经济成长的脚步。当然，我们还是不能感到满意，因为人民的期待仍有一段距离，所以政府“拚经济”的脚步丝毫不敢松懈。不论是金融改革、法规松绑、提高执行效能、改善投资环境，都必须在既有的基础之上持续强化。

虽然改革转型会有阵痛，也不可能立即看到成绩，但是经过三年的坚持，民众已经逐渐看到努力的成果。包括国营事业转亏为盈、大高雄地区水质的改善、北宜高速公路雪山隧道的贯通及中部科学园区的设立……等重大建设的进度，许多过去被视为不可能的任务，如今都为政府的执行力和意志力做了最好的证明。

亲爱的国人同胞，景气复苏的迹象愈来愈明显，力 道也愈来愈强劲，最苦的日子我们已经渡过。我们相信，再过一段时间，民众就能够直接感受到经济复苏的成果。因为客观的数据、国际的评比逐渐看好台湾，我们自己更应该相信台湾，没有理由再听信少数的人唱衰台 湾。

除了强化台湾经济体质、提升产业竞争力之外，面对两岸经贸的发展，我们仍然一贯秉持“深耕台湾、布局全球”的经济总体战略，落实“积极开放、有效管理”的原则，全力促进两岸经贸关系正常化。

不久之前，个人提出两岸直航的一个目标及三个阶段，尽管对岸没有立即善意的回应，但是，我们仍持续就操之在我的部分继续努力。政府的“两岸直航评估报告”已经正式公布，并且进一步提出货运便捷化的政策主张。个人相信，在明年总统大选之后，两岸经贸的发展必然能够迈入一个全新的局面。

过去三年，政府面对两岸关系的发展，一向坚持“立场坚定、务实前进”的基本路线。因为我们始终认为，两岸之间永远存在“合作之门”、“和平之门”。要打开“合作之门”，就应该放下所谓“一个中国”、“一国两制”的政治框架。要打开“和平之门”，更应该 放弃对台湾人民的武力威胁和国际打压。

身为国家的领导人，个人必须捍卫国家的主权、安全与尊严，确保台湾的永续发展。台湾人民应该对自己有信心，对台湾这一块土地有信心。只有对自己没信心、对台湾没信心的人，才会趋附霸权、委屈求和，甚至 将对岸的武力威胁和蛮横要胁，视为台湾人民必须接受 所谓“一个中国”的先决条件。

阿扁相信，历史一定会站在自由民主这一边，和平也一定会站在台湾人民这一边。就像今天许多远道而来的友邦元首、使节、代表团及贵宾，代表国际友人对于自由民主的支持、对中华民国及台湾人民的支持，个人要再一次代表政府和人民表达由衷的感谢。

长期以来，台湾在国际社会一直有积极的角色扮演，不只是因为我们经贸的实力，更重要的是我们不断的巩固民主自由的根基。有人说：接受“一个中国”，台湾可以换来更大的国际空间。事实上，如果放弃对主权的坚持、放弃民主自由的根基，台湾不但没有身分加入国际组织，在国际社会也将无立足之地。

亲爱的国人同胞，尽管我们曾经遭遇许多挫折，未来也将面对更多的挑战，在庆祝国家生日的今天，阿扁的心中其实只有一个愿望，那就是：相信民主、相信改革、相信台湾。

数百年来，不管是原住民开天辟地的传说、唐山过台湾的血泪辛酸，或者随着战乱离乡背井的一代，最后我们的根都落在这一块土地上，这里是我们和后代子孙要永远安身立命的所在。富足繁荣、安居乐业，这是我们每一个人的愿望，但是美好的愿望并不会从天上掉下来，必须靠我们不断的坚持，不断的努力。

相信自己，相信这一块土地，就能够为我们带来无限的力量。相信台湾，我们每一个人都做得到！最后，敬祝中华民国国运昌隆、全国同胞和各位嘉宾健康愉快。现在，让我们一起举手高呼：自由民主万岁！三民主义万岁！台湾人民万岁！中华民国万岁！ 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.

---

【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。