“蛇头之母”郑翠萍被判35年监禁

作者:刘蔚 编译 发表:2006-03-09 16:46
手机版 正体 打赏 0个留言 打印 特大

加拿大移民控制官员布莱恩•马克丹说,“成为头之母的郑翠萍操纵着兴旺的把人可从臭名昭著的福建沿海偷渡到北美的活动。她多半是给中共政府做事,因为没有那些官员的配合,她根本不可能做这个事。”

偷渡皇后郑翠萍

最近总部设在纽约中国城的57岁的郑翠萍被判了35年徒刑。美国当局说世界上最大的蛇头之一入监了。她的主要控罪是组织金色冒险,在1993年运载了300 名中国人的船只在纽约港搁浅。其中十人被抛下海后死亡,该船早些时候到过温哥华港,但没有引起注意。检察官说,她经营着数百万美元的生意,用凶暴的中国福青帮将偷渡者塞入有假门的飞机、轿车、卡车,船则是象地牢一样,几百个人共用一个卫生间。
在法庭上,萍姐说她是无辜的,她只是小业主,受匪徒的威胁,借钱给新来的偷渡者。“我当然不会去挑战联邦调查局,倒是他们应该来帮助我,我在中国城受了许多欺压。”

美国地区法官迈克尔•穆卡西依据联邦法规判了她最长的徒刑,并处以她25万美元的罚款。他说,“你置那些人的生命于不顾,显然其中一些人已经死了。”

萍姐的律师劳伦斯•胡奇塞认为对她的审理是个错误,她在金色冒险中的作用只是借钱给那些真正从事偷渡的人。胡奇塞也攻击判决给几个政府的指认萍姐的证人较轻,他们靠检举萍姐来获得较轻的刑罚,其中一位证人承认他杀了八个人,另一位承认杀了七个人,看来他们被判的刑都低于12年。他说,“有些难以置信,萍姐没有犯他们那么大的罪,却被判了比他们更重的刑。”

捉住萍姐并非易事。二十多年以来,加拿大、美国、香港都在追踪她的行踪,与此同时她将成千上万的中国偷渡者通过船舶、飞机、卡车运到北美、欧洲。调查者说,除了金色冒险,1998年她资助的一艘船在危地马拉沉没,造成14人死亡。她与福州的公安有直接联系,通过他们,她得到出入境的证件,这证实了上文马克丹的观点。

在加拿大,她开始被窃听,因为被怀疑用当地人偷渡人穿越美加边境。萍姐的丈夫张亦德因携带巨额现金回中国在美国机场被抓。

1989 年,萍姐的团伙涉嫌将两名妇女,一个是马来西亚人,还有两个分别是13岁和7岁的儿童用橡皮艇通过尼亚加拉河偷渡进美国,他们都淹死了。另一件事是她的团伙在温哥华绑架了在90年代非法进入加拿大的三名中国妇女,绑匪向她们在中国的家人要赎金,威胁要强奸她们并要迫使她们成为妓女。

在尼亚加拉河命案后,萍姐被以谋划偷渡外国人进入美国罪判了六个月的监禁。服刑期间她成了联邦调查局的线人,提高有关其它蛇头以及福青帮的情况。由此,加拿大和美国的有关部门发现了她竞争者的罪行。出狱后,萍姐放弃她那些小船,但涉嫌继续大批地偷渡人口。1992年9月,130名福建人乘船到了马塞诸萨州的海岸。1993年,120人在墨西哥海岸被发现。

偷渡者付了“或者许诺付”的金额达两万到三万五千美金。联邦调查局说许多人被福青帮当作人质,被打,被折磨,长达数年,直到他们付钱。一些受害者头上戴着手机以便他们在海外的亲人听见他们被折磨。

1949 年萍姐出生在福建沿海一个叫盛美(音)的贫困村庄,她的父母是农民,在共产党的铁蹄下艰难地生活着。后来她去了香港,在人贩子的帮助下到了加拿大, 1981年到了纽约。在纽约,她卖服装,食品,她不久归化为美国公民,她的丈夫和小孩也来了。13年中,她在中国城做生意,颇有名气。在天安门屠杀后的 1990年,她的生意开始起飞了。她搬到了东百老汇47号,在纽约中国城付了三百万美元的现金买下了中国银行对面的楼。在80年代末90年代初,她有了雄厚的资产。

采访过萍姐的王说,“人们喜欢她因为她和气,她的生意可靠,顺利。她的饭馆成了福建人的主要聚会场所。她在她的饭馆里开了个地下银行,生意比街对面的中国银行好。没有人想去中国银行,那里又慢又官僚主义,要花三周时间,收很高的费,递送的款还是人民币。萍姐递送的款是美金,几小时就到,收的费还低。服务真的比中国银行好。”一度是曼哈顿中国城皇后的萍姐将四千万美元的非法收入传回中国,她的生意从偷渡人作为一个副业发展到与福青帮联手的全球组织偷渡人的团伙。

在纽约的亨特大学亚裔美国人研究的教授彼得•王说,“她的猎物主要是那些把北美看作 ‘金山’ 的大陆的农民,下岗的工人。她看上去丰满,穿着象其它在中国城的中年妇女,但她身上有说不出的魅力。

调查人说萍姐和哈佛大学毕业的律师罗勃特•博奇斯亲密合作。纽约检查院和调查人指博奇斯和他的妻子雪莉•卢给成千上万的中国偷渡人申请政治庇护,并且在其中将1350万以上的美金据为己有,曼哈顿联邦法院如是说。博奇斯公司也涉嫌为那些被抓住的偷渡人编造受政治迫害的故事。

1993年在金色冒险崩溃后不久,萍姐和其它海外著名的福建裔人士应邀回中国,参加共产党的周年庆典。

她觉得机会来了,可以逃离美国,在中国她的避难所躲起来。但她一到中国就被捕了。警察说,她通过行贿出了看押所,逃回了她的老家盛美,在盛美村398号一幢有塔形屋顶的三层楼躲了起来。她在城里还有其它的地方。她有三本护照,一个是香港的,一个是美国的,一个是伯利兹的。她仍然在探索将人偷渡到美国的新的路线和技术。

她的一个核心联络员叫庄如顺(音),原公安局局长,因贪污被处决。她还和福建的另一高官方威(音)合作。方威被美国政府指控私造护照。

基地设在英属哥伦比亚的一位侦探在打入方威的团伙代号为“压缩剧”中起到了关键作用。在2000年4月,压缩剧行动展开,萍姐的好运也到头了。

在得到她将潜回美国后,国际警察组织的探员们在检查从香港国际机场去纽约的乘客的名单。他们已经怀疑2000年1月她用了一个假护照潜回了美国。最后让她暴露的不是她自己的名字,而是她儿子的名字。国际警察组织在2000年4月17日去纽约的航班的名单上发现了她儿子的名字。当超过40名探员在香港机场等着她儿子的上午航班时,她在中午被发现在机场周围。她被捕时,身上带着三本护照。

她在香港的泰兰(音)女子监狱被关押三年,反抗着忧郁症和被遣返回美国的可能。

这个月她被送到纽约的监狱,萍姐说她爱美国,她在美国的监狱比在中国的街道上还快乐。在二十多年前就萍姐一事报告过加拿大政府的马克丹觉得如果他们早些认真考虑他的报告,萍姐的人口偷运不会发展到后来那么大。他说,“这些人口偷运团伙与中共政府有着长期的合作。”


── 原载 亚太邮报

来源:观察

短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.



【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
荣誉会员


欢迎给您喜欢的作者捐助。您的爱心鼓励就是对我们媒体的耕耘。 打赏
善举如烛《看中国》与您相约(图)

看完这篇文章您觉得

评论


加入看中国会员

donate

看中国版权所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意