在网上给中国人起英文名 这外国女孩赚疯了(组图)


起个英文名字
在中国,家长都喜欢给孩子起个英文名字。

据外媒报道,英国一位16岁女孩建立网站,专门为中国人起英文名字,已经赚了48000英镑(约42.8万人民币)。

英文名字
博・杰瑟普是一位大学预科生。

来自英格兰西南部格洛斯特郡(Gloucestershire)的大学预科生博・杰瑟普(Beau Jessup)和家人去中国旅游,灵感突发,回国后建立自己的网站。

他们全家一起同朋友下饭馆吃饭时,桌旁有一位中国人希望博・杰瑟普给他们刚出生的小宝贝起一个英文名字。

外媒报道,在中国,家长都喜欢给孩子起个英文名字,觉得这对于孩子长大后去英国留学或是工作非常重要。

英文名字
博・杰瑟普在网上介绍每一个英文名字的含义、典故、历史和同名的名人。

英国国家统计局(Office for National Statistics)网站上显示,2015年英格兰与威尔士最受欢迎的男宝宝名字是Oliver,女宝宝名字是Amelia。

英文名字
根据要求,她提供3个名字供客户选择,收费60便士(约5.4元人民币)。

当她听到一些中国人起的英文名实在令人难堪,决定采取行动开设自己网站。《观察者网》注意到,在她的网站上有12个性格,这些性格都是父母对子女的期待,然后从12个性格中选择5个,之后会给客户生成3个名字。

她说,有些中国人参考外国奢侈品品牌或者《哈里・波特》、迪士尼电影或《指环王》里的电影人物来起英文名。“有一些人起的英文名字很不合适。甚至有人给孩子起名叫‘劳力士’(Rolex)……还听说一些人起名为甘道夫(Gandalf)和辛德瑞拉(Cinderella)”。

博・杰瑟普自称她已经为超过20万个宝宝起过名字,简直不敢相信(如果每个名字均按60便士即5.4元收费,总收入将达108万人民币,远超前文报道的42.8万人民币。原文如此,且并未给出解释。特此说明)。

英文名字
外媒得到的她的网站的截图,显示起名数量已超过23万。(以上皆为网络图片)

“最初,我只是想测试一下这个想法是否可行。没想到这个学术小项目一下就起飞了,实在让我大感意外。”



【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用($68美元/年),成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。

欢迎给您喜欢的作者捐助。您的爱心鼓励就是对我们媒体的耕耘。 打赏

看完这篇文章您觉得

评论



退党

看中国版权所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告,提供社交媒体功能并分析我们的流量。 点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 接受