從《英雄》《盲井》看西方的中國觀

《英雄》所謂的「商業」性，只體現在了「炒作」上，而不是電影本身。
那種在一步電影中，把一個故事講出三個版本的做法，
純粹是「探索」片、或「藝術」片的做法。
所以在中國首映式上有記者睡著了的情況，就一點兒也不奇怪了。
這次柏林電影節，給它一個「特別創新」獎，
一方面很切題，另一方面也是給足了面子。

中國一部非官方渠道送來的《盲井》卻獲得了銀熊獎。
影片根據劉慶邦的小說《神木》改編，該小說曾榮獲2002年老舍文學獎。
影片講述了一個發生在礦區的故事，兩個生活在礦區的閒人靠害人賺錢，
他們先是將打工者誘騙到礦區，然後將打工者害死在礦井下，並製造事故假象，
再作為死者家屬向礦主索要賠償，
他們一次次得手，金錢似乎已經讓兩人喪盡了天良……
但在一個小男孩成為他們的目標之後，其中一個謀殺者的感情發生了變化，
在施害與保護之間他難以取捨，最後自殺在深深的礦井下。

從《英雄》、《盲井》兩部影片，的失意、得意之間，
我們不難看出歐洲人的中國觀。
儘管張藝謀在此間新聞發布會上強調，這部電影是一部關於和平的電影，
而歐洲人無疑是受到了中國網際網路上對《英雄》批評的影響。
德國媒體認為對《英雄》有所謂複雜的政治背景。
在電影上映前德國不少有影響的大報就撰文說，
該片大肆宣揚強權法律，對歷史人物的展現批判不夠。
《柏林每日鏡報》上一篇文章甚至說，
張藝謀在中國過去是個製造麻煩的人物，今天是政權的衛道士。
這些評論對評委們自然會有潛移默化的影響。

電影節評委會主席是加拿大美籍導演阿托姆-伊格楊，
他強調，電影就是要反映世上不公正的現實。
獲大獎的《塵世之間》主要描寫了兩個分別來自阿富汗和巴基斯坦的少年難民
向歐洲逃難時的艱苦歷程。
獲獎片德國的《再見，列寧！》也是一部再現兩德統一前後社會問題的電影。
中國的《盲井》講述的是當前中國農民到私人礦井打工的艱辛生活，
反映了一些人為賺錢圖財害命的現象。
這無疑都體現了歐洲人的價值取向。

我也很討厭《英雄》那種財大氣粗，高高在上，空喊「和平」的口號。
我更敬重《盲井》劇組的平民視角，更看重他們的敬業精神。
在拍攝這個關於人性的故事時，
劇組在一個小煤礦裡拍戲，條件極其艱苦危險。
地底下的小煤洞裡沒有任何支柱，
有一回，他們在地下連續工作了二十多個小時，
上來兩個小時之後，煤洞就塌方了……
扮演那個良心未泯的殺人犯的主演李易祥，為了拍這部戲，不洗頭不洗澡，
不單單是外表，就連神態動作都變了。
他回到北京時，他的女朋友看著他都害怕，
說：「你怎麼一點都不像原來的你了。」
這個外表粗糙，而內心有巨大矛盾的角色，是他的機會與挑戰。
獲藝術貢獻獎的李楊導演，也的確受之無愧。

我真心地希望中國能排出更多《盲井》這樣反映現實生活的電影，
更多地在國際上獲獎。
而像《英雄》那樣不知所云，光靠商業炒作的電影，
觀眾被騙一次也就足夠了
(文章僅代表作者個人立場和觀點) 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。

---

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。