首頁 › 看世界 › 美洲

誰信了謊言？20年前世界給了中共空白支票(圖)

發表：2021-12-13 09:04

手機版简体打賞 1個留言列印特大大中小

美國眾議院議長佩洛西（Nancy Pelosi）。
美國眾議院議長南希‧佩洛西（Nancy Pelosi）。(圖片來源: Gage Skidmore/CC BY-SA 2.0)

【看中国2021年12月12日讯】12月11日是中(共)國加入世界貿易組織（WTO）20年周年，美國國會眾議院議長、加州民主黨眾議員南希‧佩洛西表示，在20年前，世界給了中共一張空白支票，但中共卻欺騙了美國工人，同時也剝削中國的工人。

世界給中共空白支票貿易逆差卻激增

南希‧佩洛西（Nancy Pelosi）在11日通過推特發帖指出，20年前，通過授予北京WTO成員資格，世界給了中共一張空白支票，它卻違背了市場承諾，除了欺騙美國工人之外，同時也剝削自己的工人。

空白支票是指已簽過名，能夠隨便填寫金額的支票；亦能解釋為可以全權處理的意思。

20年前，南希‧佩洛西是一名國會眾議員，她曾以中共糟糕的人權問題，反對時任民主黨總統克林頓給予中方的最惠國待遇。

南希‧佩洛西寫道，正如我當時的預測那樣，這個決定對我們的工人而言，是經濟上的失敗；而對我們的價值觀來說，更是道德上的失敗，世界將「生意」置於理想之上。

「美國工人必須是我們貿易政策之核心。民主黨人正在採取行動，以創造美國的就業機會，並促進我們的全球競爭力，且修復供應鏈，來保持世界上最好的勞動力；同時也要求中共對於侵犯人權及違反貿易承諾的行徑負責。」

20 years ago, by granting it #WTO membership, the world gave the Chinese Communist Party a blank check to break its market promises & cheat American workers, while exploiting its own workers.

— Nancy Pelosi (@SpeakerPelosi) December 11, 2021

As I predicted then, this decision was an economic failure for our workers & a moral failure for our values, where the world put ‘deals ahead of ideals.’

— Nancy Pelosi (@SpeakerPelosi) December 11, 2021

U.S. workers must be the core of our trade policy. Democrats are taking action to create U.S. jobs, promote our global competitiveness, fix supply chains & maintain the best workforce in the world, while holding the CCP accountable for human rights abuses & breaking trade pledges

— Nancy Pelosi (@SpeakerPelosi) December 11, 2021

過去幾屆美國總統都對北京政府持開放之經貿政策態度。老布什總統（George H.W. Bush）於1990年宣布了延長對中方的最惠國待遇，其中最惠國待遇和人權問題掛鉤；而到1995年的克林頓（Bill Clinton）時期，再次延長了對中國之最惠國待遇，可是卻與人權問題脫鉤，甚至還進一步擴大了美、中經貿合作。由此可見，中共享受最惠國待遇的同時，人權問題反而持續惡化。

在克林頓當局的支持之下，中共於2001年加入了WTO，美國希望中國能夠融入國際體系，並依據國際規則行事，當時美方對中方的貿易逆差為812億美元，處於可控的階段。入世帶給了中國經濟高速成長之機遇，美、中貿易逆差於小布什（George W. Bush）時期出現激增狀況，到了2008年已經達到了2,790億美元，可說是美、中雙邊貿易上的第一個歷史高點。

到了奧巴馬時期，因為受金融危機的影響，美、中貿易出現短期下滑，但隨後再次出現第二輪猛漲，至2015年之時，美、中貿易逆差最高到達了3,558億美元。

對應的是美國國內製造業持續的萎縮，藍領和中產的收入與工作機會銳減，貿易逆差已經成為政治問題。美國社會出現了質疑歷任政府對華貿易政策的聲音，此為促成川普2016年入主白宮的因素之一。

隨後，美中兩國就進入貿易關稅戰。截至目前為止，中美都維持了針對對方的關稅。

參議員：共產中國每天皆在撒謊與破壞規則

佛州共和黨國會參議員里克‧斯科特（Rick Scott）在11日推文指出，共產中國在過去20年內，每天都在撒謊與破壞規則。

他批評WTO說，它已經變成了中共的傀儡，且仍將它列為「發展中國家」。如果拜登想要保護美國的利益，他必須要求世貿組織進行真正的改變，且讓這個種族滅絕的中共政權來承擔責任。

Communist China has spent every day of the last 20 years lying & breaking rules. The @WTO has turned into its puppet & still classifies it as a “developing country.”

If Biden wants to protect U.S. interests, he’ll demand real change that holds this genocidal regime accountable. https://t.co/i7lTrha6TQ

— Rick Scott (@SenRickScott) December 11, 2021

中共當局向來都宣傳自己的行為並沒有任何問題，且自稱，自己嚴格遵守了入世協議，甚至還要求他國也必須認同此點。

月初，中共駐美國大使秦剛在美中貿易全國委員會之年度晚會上發表演講時聲稱，在過去20年內，中國完全履行了加入WTO的承諾……賦予全球發展與繁榮。

10日，中共常駐WTO代表李成鋼說，中國在WTO仍是一個「發展中」國家，不過將放棄部分給「發展中」國家之優惠待遇。

李成鋼像路透社表示，我們不會要求特殊和差別待遇（SDT）的空白支票。我們將會仔細評估我們的需求。但他卻拒絕透露，根據世貿組織規則，中方將在何時、何種條件之下，完全放棄將自己視為一個「發展中」國家。

10月初，美國貿易代表戴琪發表了拜登政府第一個對華貿易政策的講話。她說，中國入世20年以來，WTO未能按預期來改變中方的貿易行為，美國將會通過WTO以及各種談判雙管齊之下，以讓北京政府能夠遵守與執行貿易規則。

責任編輯:王君

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊，在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。