美国众议院通过45天拨款计划 避免政府关门(图)

众议院于9月30日通过一项为期45天的持续决议后，美国众议院议长凯文·麦卡锡与共和党会议主席众议员埃莉斯·斯特凡尼克一起对媒体讲话。（图片来源：Nathan Howard/Getty Images） 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

【看中国2023年10月1日讯】（看中国记者路克编译）据美联社报道，在美国联邦政府关闭的边缘，众议院周六迅速批准了一项为期45天的拨款法案，以保持联邦机构的开放，议长凯文·麦卡锡（Kevin McCarthy）放弃了大幅削减开支的要求，并依靠民主党的投票通过，将该法案提交给参议院。 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

新方案将放弃对乌克兰的援助，这一白宫优先事项遭到越来越多共和党议员的反对，但该计划将增加联邦救灾援助160亿美元，满足乔·拜登总统的全部要求。该方案以335票对91票获得批准，得到了大多数共和党人和几乎所有民主党人的支持。

距离为政府提供资金的午夜最后期限还有几个小时，参议院也将召开罕见的周末会议，并准备采取下一步行动。

麦卡锡在众议院投票之前说：“我们将做好我们的工作。我们将尽职尽责。我们将保持政府的运转。”

由于周日之前没有达成任何协议，联邦工作人员将面临休假，超过200万现役和预备役军人将无薪工作，美国人从东海岸到西海岸所依赖的项目和服务将开始面临关闭中断。

众议院的这项措施将按照目前的2023年水平为政府提供为期45天的资金，直至11月17日，这与参议院两党的做法更接近。但参议院的一揽子计划将为乌克兰增加60亿美元用于对抗俄罗斯的战争，并为美国救灾增加60亿美元。

当立法者评估他们的选择时，两院陷入僵局，一些人谴责乌克兰援助的损失。

纽约众议院民主党领袖哈基姆·杰弗里斯表示，“美国人民应该得到更好的待遇”，他在一场冗长的演讲中警告称，“极端”共和党人正面临着政府关门的风险。

为了使众议院的一揽子计划获得批准，加利福尼亚州共和党人麦卡锡被迫依赖民主党，因为极右翼表示将反对任何短期融资措施，从而使他无法获得微弱多数所需的选票。在要求他下台的呼声中，此举可能会危及他的工作。

没有满足右翼共和党的要求，麦卡锡几乎肯定会面临一项试图罢免议长的动议，尽管完全不确定是否有足够的选票来推翻议长。周六，大多数共和党人对该方案投了赞成票，而90人反对。

“如果有人因为我想成负责任的人而想把我赶走，那就去尝试吧，”麦卡锡在谈到驱逐他的威胁时说道，“但我认为这个国家太重要了。”

白宫正在跟踪国会山的事态发展，助手们正在向正在华盛顿度周末的总统通报情况。

麦卡锡此前计划通过一项仅限共和党的法案，大幅削减大多数政府机构开支高达30%，但遭到白宫和民主党认为过于极端而拒绝，这一计划于周五失败。

“我们的选择每分钟都在消失，”一位资深共和党人、佛罗里达州众议员马里奥·迪亚兹-巴拉特说。

联邦政府正在直接进入关闭状态，这给美国各州的联邦工作人员以及依赖他们的人们——从军队到边境管制人员，再到办公室工作人员、科学家和其他人——带来了严重的不确定性。

依赖儿童启蒙计划、食品福利和无数其他大大小小的计划的家庭正面临着潜在的中断或彻底关闭。在机场，运输安全管理局官员和空中交通管制员预计将无薪工作，但旅客可能会面临更新美国护照或其他旅行证件的延误。

尽管许多机构的开支大幅削减了近30%，并且制定了严格的边境安全规定，但麦卡锡早些时候提出的保持政府开放的计划在周五因21个极右派的反对而失败。

在麦卡锡放弃了今年早些时候他们促成的确定预算水平的债务协议后，白宫拒绝了麦卡锡与拜登会面的提议。

为了迎合他的极右翼，麦卡锡恢复了保守派在一月份要求的支出限制，这是帮助他成为众议院议长的交易的一部分。

周五投票后，麦卡锡的主要共和党批评者、佛罗里达州众议员马特·盖茨表示，议长的法案“正如我整个星期告诉你们的那样，会付诸东流”。

盖茨警告说，他将提出一项动议，要求投票罢免议长。

包括盖茨在内的一些共和党议员是前总统唐纳德·川普(特朗普)的盟友，川普是拜登在2024年竞选中的主要竞争对手。川普一直鼓励共和党人为他们的优先事项而努力奋斗，甚至“关闭它”。

在国会大厦举行的早期闭门会议上，几名众议院共和党人，特别是那些明年面临艰难连任的共和党人，敦促他们的同事找到一种方法来防止政府关门名词。

“我们所有人都有责任领导和治理，”纽约共和党众议员迈克·劳勒说。

但唯一投票反对该计划的民主党人、国会乌克兰核心小组联合主席、伊利诺伊州众议员迈克·奎格利称，这是俄罗斯总统弗拉基米尔·普京和“各地普京同情者”的胜利。他说：“保护乌克兰符合我们的国家利益。”

来源:美国之音

短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.

---

【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。